Aarón Díaz - Hasta dejar de respirar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hasta dejar de respirar» группы Aarón Díaz.
Текст песни
Como quisiera que lloraras con mis ojos
Para que nunca se nublaran tus pupilas
Como quisiera ser el angelito que siempre te cuida
Para poder arrebatarte todo lo que te lastima
Como quisiera ser tu héroe de historietas
Para salvarte de los monstros que te acechan
Pero lo cierto es que no soy el hombre con que tu sueñas
Y aunque mi corazón sabe perfectamente la respuesta
Voy a intentarlo una vez más
Aunque me vuelva a tropezar,
Voy a volver a darte todo
Una vez más y otra vez más
Voy a intentarlo sin parar
Y aunque me vuelva a lastimar,
Voy a seguir aquí de necio
Hasta que ya no pueda más
Voy a seguir aquí de necio
Hasta dejar de respirar
Como quisiera ser la funda de tu almohada
Para besarte cada noche las pestañas
Como quisiera ser el agua tibia que a diario te baña
Como quisiera que algun día me quisieras con todas tus ganas
Voy a intentarlo una vez más
Aunque me vuelva a tropezar,
Voy a volver a darte todo
Una vez más y otra vez más
Voy a intentarlo sin parar
Y aunque me vuelva a lastimar
Voy a seguir aquí de necio
Hasta que ya no pueda más
Voy a intentarlo una vez más
Aunque me vuelva a tropezar,
Voy a volver a darte todo
Una vez más y otra vez más
Voy a intentarlo sin parar
Y aunque me vuelva a lastimar
Voy a seguir aquí de necio
Hasta que ya no pueda más
Voy a seguir aquí de necio
Hasta dejar de respirar
Перевод песни
Как я хочу, чтобы ты плакал глазами
Чтобы ваши ученики никогда не облаковали
Как бы я хотел, чтобы я был маленьким ангелом, который всегда заботится о тебе
Чтобы убрать все, что причиняет вам боль
Как я хочу, чтобы я был твоим комическим героем
Чтобы спасти вас от монстров, которые скрывают вас
Но правда в том, что я не тот человек, о котором вы мечтаете
И хотя мое сердце прекрасно знает ответ
Я попробую еще раз
Даже если я снова вернусь,
Я снова дам тебе все
Снова и снова
Я попробую, не останавливаясь
И даже если я снова навредил,
Я буду продолжать здесь как дурак
Пока я не могу больше
Я буду продолжать здесь как дурак
Пока вы не перестанете дышать
Как я хотел бы быть наволочкой
Чтобы поцеловать вас каждую ночь, ресницы
Поскольку я хотел бы быть теплой водой, которая купает вас ежедневно
Как я хочу, чтобы когда-нибудь ты захотел меня со всем своим желанием
Я попробую еще раз
Даже если я снова вернусь,
Я снова дам тебе все
Снова и снова
Я попробую, не останавливаясь
И даже если я снова врежу
Я буду продолжать здесь как дурак
Пока я не могу больше
Я попробую еще раз
Даже если я снова вернусь,
Я снова дам тебе все
Снова и снова
Я попробую, не останавливаясь
И даже если я снова врежу
Я буду продолжать здесь как дурак
Пока я не могу больше
Я буду продолжать здесь как дурак
Пока вы не перестанете дышать