Aaron Carter - Without You (There'd Be No Me) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Without You (There'd Be No Me)» из альбома «Another Earthquake!» группы Aaron Carter.
Текст песни
Come on Uh, uh, uh
I’ve been around on this journey, and I’m learnin'
As the world keeps turnin'
You’ve got to face the fight, just to live the dream
(Just to live the dream)
Who could have believed that what I’ve achieved
Touring the globe and all those fond memories
(What?)
Who would have guessed it would be like that
(It would be like that, come on)
But through it all, who’s been there for me To care with me, even shed a tear for me You’re the one who’s kept it real
So in return this is how I feel
(Come on)
Lookin' back at where I came from?
And I had to tell you in this song
Without you where would I be?
(Come on, hear me out now)
No matter where this road may lead me Hometown boy or a face on TV
It’s plain to see that without you there’d be no me
(Be no me, come on)
It’s a dream that I’ve come so far
The ups and downs were there
But I’ve worked so hard
(That's right)
Many people don’t know the life I live
(The life I live, what?)
Always on the road, always plannin' a show
Gettin' down to buisness in the studio
(Studio)
I can face the day 'cuz the love you give
('Cuz the love you give, come on)
Through it all when the day is done
The night has begun
You’re still my number one
You’re the one who’s kept it real
So in return this is how I feel
(Come on)
Lookin' back where I came from?
And I had to tell you in this song
Without you where would I be?
(Come on, hear me out now)
No matter where this road may lead me Hometown boy or a face on TV
It’s plain to see that without you there’d be no me
(Be no me, come on)
One shout to my family
'Cause when things get hard, they understand me Two shouts to my boys at home
All though I’m not there, you know you’re not alone
Three shouts to my label because without them
I would not be able to make the fourth shout out
To the ones I think about, the masterpiece to the
Masterplan, that’s you the fans
Looking back where I came from?
(From where I came from)
And I had to tell you in this song
Without you where would I be?
(Come on, hear me out now)
No matter where this road may lead me
(This road may lead me)
Hometown boy or a face on TV
It’s plain to see that without you there’d be no me
(Looking back from where I cam from)
Looking back from where I came from
And I had to tell you in this song
Without you where would I be?
(Where would I be today?)
No matter where this road may lead me Hometown boy or a face on TV
It’s plain to see that without you there’d be no me
(Plain to see)
(Be no me)
Перевод песни
Давай, э-э ...
Я был в этом путешествии, и я учусь,
Поскольку мир держится,
Вы должны сразиться, просто чтобы жить мечтой
(Просто, чтобы жить мечтой)
Кто мог бы поверить, что я достиг
Путешествуя по миру и всем этим любящим воспоминаниям
(Какие?)
Кто бы мог предположить, что это будет так
(Это было бы так, давай)
Но через все это, кто был там для меня. Ухаживать за мной, даже проливать слезы для меня. Ты тот, кто сохранил это реальность
Так что взамен это то, как я себя чувствую
(Давай)
Смотри, откуда я?
И я должен был сказать вам в этой песне
Без тебя, где я буду?
(Давай, слушай меня сейчас)
Независимо от того, где эта дорога может привести меня к рождению мальчика или к лицу по телевизору
Ясно, что без тебя меня не будет
(Не будь меня, давай)
Это мечта, что я дошел до этого
Взлеты и падения были там
Но я так много работал
(Это верно)
Многие люди не знают, какую жизнь я живу
(Жизнь, в которой я живу, что?)
Всегда в дороге, всегда планируйте шоу
Gettin 'to buisness в студии
(Номер-студио)
Я могу встретить день, потому что ты любишь
(«Потому что любовь, которую ты даешь, давай)
Через все это, когда наступит день
Ночь началась
Ты по-прежнему мой номер один
Ты тот, кто сохранил это
Так что взамен это то, как я себя чувствую
(Давай)
Смотри, откуда я?
И я должен был сказать вам в этой песне
Без тебя, где я буду?
(Давай, слушай меня сейчас)
Независимо от того, где эта дорога может привести меня к рождению мальчика или к лицу по телевизору
Ясно, что без тебя меня не будет
(Не будь меня, давай)
Один крик моей семье
Потому что, когда все становится тяжело, они понимают меня. Два крика для моих мальчиков дома.
Все, хотя меня там нет, вы знаете, что вы не одиноки
Три крика на мой лейбл, потому что без них
Я бы не смог сделать четвертый крик
К тем, о которых я думаю, шедевр
Мастерплан, это вы фанаты
Оглядываясь назад, откуда я пришел?
(Откуда я пришел)
И я должен был сказать вам в этой песне
Без тебя, где я буду?
(Давай, слушай меня сейчас)
Независимо от того, где эта дорога может привести меня
(Эта дорога может привести меня)
Родной город или лицо по телевизору
Ясно, что без тебя меня не будет
(Оглядываясь назад, откуда я оттуда)
Оглядываясь назад, откуда я
И я должен был сказать вам в этой песне
Без тебя, где я буду?
(Где я буду сегодня?)
Независимо от того, где эта дорога может привести меня к рождению мальчика или к лицу по телевизору
Ясно, что без тебя меня не будет
(Простой, чтобы видеть)
(И не будет меня)