Aarne Tenkanen - Irkutskin kaunotar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Irkutskin kaunotar» из альбома «Ajan platinaa» группы Aarne Tenkanen.
Текст песни
Kerrankos mies reissuillaan saattoi eksyä laajaan siperiaan
Joku etsi kultaa ja kunniaa
Toinen paossa oli kotoaan
Jarkka seikkaili sielä muuten vaan kun sai matkan hintaan huokeaan
Oli daameja rivissä kymmenen
Kohta Jarkka häipyi kadoten
Se otti mukaan yhden yöperhosen tähtiseuraahan minäkin tarvitsen
Löi ruplia väliin rintojen
Sille tummalle sanoi «Sut valitsen»
Ei löydy naista, koskaan samanlaista
Kuin Tatjaana, Irkutskin kaunotar
Ei nyt Nila, Galina, Valentina patjan jousia saaneet soimaan
Hiljaa virtasi Yenisei kun lämmin syli sielusi vei
Ne meni baariin kerran jos toisenkin
Joku maksoi Jarkka teki vekselin
Aamuyöstä laulettiin daa-daa-daa-daa
Pöytiin kannettiin lisää shamppanjaa, Jarkka kortin antoi luona ruletin
Ne rahat meni toisten taskuihin, mutta lasku se saapui ajallaan
Sen karvaasti tulitte huomaamaan
Kuului sireenit yössä kaupungin, huusin Jarkalle äkkiä takaisin
Ja taksilla lähimpään baariin
Jäi passit ja vaatteet hotelliin
Ei löydy naista, koskaan samanlaista
Kuin Tatjaana, Irkutskin kaunotar
Ei nyt Nila, Galina, Valentina patjan jousia saaneet soimaan
Hiljaa virtasi Yenisei kun lämmin syli sielusi vei
Перевод песни
Давным-давно человек, путешествующий, мог заблудиться на просторах Сибири.
Кто-то искал золото и славу,
Второй побег был из его дома.
Он отправился в приключение без причины, но когда он получил цену поездки.
В десятом ряду были
девушки, он ушел, он ушел , он ушел,
Он принес с собой мотылька, мне нужна звезда.
Ударил рубли между грудей,
темная сказала: "Я выбираю тебя"
, нет ни одной женщины, никогда такой же,
Как Татьяна, Иркутская
красавица, теперь не Нила, Галина, Валентина, не пружины матраса,
И звук звука Енисея, когда твои теплые объятия забрали твою душу.
Они ходили в бар раз или два.
Кто-то заплатил за это.
В 3: 00 утра они пели да-да-да,
Положение за столом было больше шампанского, Byteasar Карты, чтобы дать с рулеткой,
Что деньги пошли в карманы других людей, но счет пришел вовремя.
Вот, что ты пришла увидеть.
Я услышал сирены ночью, я вдруг закричал на ярку,
И такси до ближайшего бара,
Я оставил свои паспорта и одежду в отеле.
Нет такой женщины,
Как Татьяна, Иркутская красавица,
Нет теперь Нилы, ни Галины, ни Валентины, ни пружин матраса,
И звук звука Енисея, когда твои теплые объятия забрали твою душу.