A1 - Like a Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Like a Rose» из альбомов «Caught in the Middle: The Collection», «The Greatest Hits» и «Here We Come» группы A1.
Текст песни
AND AS I LOOK INTO YOUR EYES
I SEE AN ANGEL IN DISGUISE
SENT FROM GOD ABOVE
FOR ME TO LOVE
TO HOLD AND IDOLISE
AND AS I HOLD YOUR BODY NEAR
I’LL SEE THIS MONTH THROUGH TO A YEAR
AND THEN FOREVER ON
TIL LIFE IS GONE
I’LL KEEP YOUR LOVING NEAR
AND NOW I’VE FINALLY FOUND MY WAY
TO LEAD ME DOWN THIS LONELY ROAD
ALL I HAVE TO DO IS FOLLOW YOU
TO LIGHTEN OFF MY LOAD
YOU TREAT ME LIKE A ROSE
YOU GIVE ME ROOM TO GROW
YOU SHONE THE LIGHT OF LOVE ON ME AND GAVE ME AIR SO I CAN BREATHE
YOU OPEN DOORS THAT CLOSE
IN A WORLD WHERE ANYTHING GOES
YOU GIVE ME STRENGTH SO I STAND TALL
WITHIN THIS BED OF EARTH
JUST LIKE A ROSE
AND WHEN I FEEL LIKE HOPE IS GONE
YOU GIVE ME STRENGTH TO CARRY ON
EACH TIME I LOOK AT YOU
THERE’S SOMETHING NEW
TO KEEP OUR LOVING STRONG
I HEAR YOU WHISPER IN MY EAR
ALL OF THE WORDS I LONG TO HEAR
OF HOW YOU’LL ALWAYS BE
HERE NEXT TO ME TO WIPE AWAY MY TEARS
AND NOW I’VE FINALLY FOUND MY WAY
Перевод песни
И ПОСМОТРЕТЬ В ВАШИХ ГЛАЗАХ
Я ВИДЕТЬ АНГЕЛ В ОТКАЗЕ
Отправлено от Бога выше
ДЛЯ МЕНЯ ЛЮБИТЬ
ДЕРЖАТЬ И ИДЕЛИРОВАТЬ
И КАК Я ХОЧУ ВАШЕГО ТЕЛА ВБЛИЗИ
Я ВИДЕТЬ ЭТО МЕСЯЦ ЧЕРЕЗ ГОД
И ТОГДА НАВСЕГДА
ТИЛ-ЖИЗНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ
Я СОХРАНЯТ ВАШУ ЛЮБОВЬ
И ТЕПЕРЬ Я НАКОНЕЦ НАЙТИ МОЙ ПУТЬ
ЛУЧШЕ, ЧТО Я ДОЛЖЕН ЭТОТ ОДИН ДОРОГА
ВСЕ, КОТОРЫЕ Я ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ, ПОСЕТИТ ВАС
ЗАМЕНИТЬ МОЙ ЗАГРУЗИТЬ
ВЫ ЛЮБИТЕ МНЕ КАК РОЗА
ВЫ ПОЛУЧАЕТЕ МЕНЬЕ ДЛЯ РОСТА
ВЫ СМОТРЕТЬ СВЕТ ЛЮБВИ НА МЕНЯ И ПОЛУЧИТЕ МЕНЯ, И МОЖЕТ БЫТЬ ДЫХАТЬ
ВЫ ОТКРЫВАЕТЕ ДВЕРИ, КОТОРЫЕ ЗАКРЫТЬ
В МИРЕ, КОГДА НИЧЕГО ПРОХОДИТ
ВЫ ПОКАЖИТЕ МЕНЯ, ЧТО ТАКОЕ СТЕНА
В ЭТОЙ КРОВАТЬ ЗЕМЛИ
ТОЛЬКО КАК РОЗА
И КОГДА Я ЧУВСТВУЮ, КАК НАДЕЖДА НАДЕЖДЫ
ВЫ ПОЛУЧИТЕ МОРУТЬ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ
КАЖДОЕ ВРЕМЯ Я СМОТРЮ
ЧТО-ТО НОВОЕ
СОХРАНИТЬ НАШЕ ЛЮБОВНОЕ СИЛЬНОЕ
Я СЛУЧИ
ВСЕ СЛОВА Я ДОЛЖЕН СЛУШАТЬ
КАК ВЫ ВСЕГДА
ЗДЕСЬ СЛЕДУЮЩАЯ МЕНЯ, ЧТОБЫ ПРОЙТИ МОЙ ВЗГЛЯД
И ТЕПЕРЬ Я НАКОНЕЦ НАЙТИ МОЙ ПУТЬ