A1 - I Got Sunshine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Got Sunshine» из альбома «Caught in the Middle: The Collection» группы A1.
Текст песни
I feel good today--kinda funny in a special way, can’t quite explain
Can’t seem to get this smile off my face (smile off my face)
Saw your lonely night--everything's gonna be alright, but right now I’m gettin'
out, steppin' out in the light (ah, ah, ah, ah)
I’ve got high emotion and it’s, all for you--got this, crazy notion that you
feel the same way too
Got my dreams in motion and a sky so blue, and I, I don’t think it’s gonna rain
today--are you coming out to play?
Chorus: I got sunshine in my life and it shines so bright
And I feel so high, I can reach the sky 'cos I got sunshine--oh yeah, I got
sunshine
Got things to do, got plans to make for me and you 'cos it’s always cool
To find out there’s something new (goin' down)
Goin' down tonight (tonight), gonna dance, gonna feel alright--but right now
I’m gettin' out, steppin' out in the light (ah, ah, ah, ah)
I’ve got high emotion and it’s all for you--got this crazy notion that you feel
the same way too
Got my dreams in motion and a sky so blue and I, I don’t think it’s gonna rain
today--are you coming out to play?
(Ah, ah) Sunshine, feels so good--bringing out the vibe to the neighbourhood
So lay right back, back for an easy groove, groove--into the boogie like you
already should
Just relax (sunshine) and let it flow right through ya 'cos it feels so free to do, to do My head’s trippin' 'cos I know you’re mine--I got sunshine, I got sunshine
(Oh… sunshine) Got sweet sunlight (alright) and it shines so bright
(Sunshine) Yeah, I feel so high (alright, yeah) I can reach the sky
(Sunshine) 'Cos me and you (alright) found something new (sunshine) It’s a dream come true so I (I…)
'Cos I got sunshine (I got sunshine) Oh, oh, oh, yeah, 'cos I got sunshine (I got sunshine)
Oh… baby, I’ve got sunshine
Перевод песни
Сегодня я чувствую себя хорошо - любопытно смешно по-особому, не могу объяснить
Кажется, я не вижу эту улыбку с лица (улыбаюсь с лица)
Видел свою одинокую ночь - все будет хорошо, но сейчас я получаю,
(Ах, ах, ах, ах)
У меня высокие эмоции, и это все для тебя - получилось, сумасшедшее мнение, что ты
Чувствую то же самое
Получил мои мечты в движении и небо синее, и я, я не думаю, что дождь
Сегодня - вы играете?
Припев: Я получил солнечный свет в своей жизни, и он сияет так ярко
И я чувствую себя так высоко, я могу достичь неба, потому что я получил солнечный свет - о да, я получил
Солнечный свет
У меня есть дела, у меня есть планы сделать для меня и вас, потому что это всегда круто
Чтобы узнать, что-то новое (goin 'down)
Сегодня вечером (сегодня вечером), собираюсь танцевать, все будет хорошо - но прямо сейчас
Я выхожу, выхожу на свет (ах, ах, ах, ах)
У меня высокие эмоции, и все для тебя - это сумасшедшее представление о том, что ты чувствуешь
Тоже
Получил мои мечты в движении, и небо синее, и я, я не думаю, что это будет дождь
Сегодня - вы играете?
(Ах, ах) Sunshine, чувствует себя так хорошо - вызывая атмосферу в окрестности
Так что откиньтесь назад, назад для легкого паза, паз - в буги, как вы
Уже должен
Просто расслабься (солнечный свет), и пусть он течет прямо сквозь тебя, потому что он чувствует себя так свободно, чтобы сделать мой треппинг моей головы, потому что я знаю, что ты мой. У меня солнечный свет, у меня солнечный свет
(Oh ... sunshine) Получил сладкий солнечный свет (хорошо), и он светит так ярко
(Саншайн) Да, я чувствую себя так высоко (хорошо, да), я могу достичь неба
(Солнце) «Потому что я и ты (хорошо) нашли что-то новое (солнечный свет). Это мечта, поэтому я (я ...)
«Потому что я получил солнечный свет (я получил солнечный свет) О, о, о, да, потому что я получил солнечный свет (я получил солнечный свет)
О, детка, у меня солнечный свет