A War Within - Primrose Path текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Primrose Path» из альбома «Believe» группы A War Within.
Текст песни
You’re a mess, you’re a shell
Of your former self
I digress, it’s what’s left
Of nothing grateful
Now your shadow stands taller than you could ever be I am alive
Defying gravity
Yet you take pride
You take pride in yourself
But all you’ll ever live by Is just a shadow of someone else
That you wish you could be You always claimed to be a saint
And talk about the love you spread
But at the end of the day
You never fail to show your true self
Distress
Cause you aren’t the same as us Chase away what lifts you up Your heart turned from stone to dust
Your world is just fantasy
Keep your friends close and your enemies closer
No matter how hard you struggle you’re still starting over
At least I still have a hope
That wants to believe
So don’t act like a victim when you turn the other cheek
Your bleeding heart’s not on your sleeve
Live by what you mean
Not what you fake
So tell me what is it worth fighting for
When everything that you live by is a lie
So tell me what is it worth fighting for
When everything that you live by is a lie
You’re living your life full of lies
You’re hiding behind a disguise
When you realize
That real lies
Come from real eyes
It may be your demise
Don’t take pride
In living a lonely life
Distress
Cause you aren’t the same as us Chase away what lifts you up Your heart turned from stone to dust
Your world is just fantasy
Перевод песни
Вы беспорядок, вы - оболочка
Из вашего бывшего
Я отвлекаюсь, это то, что осталось
Ничего благодарного
Теперь ваша тень стоит выше, чем вы могли бы быть, я жив
Преодолевая гравитацию
Но вы гордитесь
Вы гордитесь собой
Но все, что вы когда-либо живете, - это просто тень другого человека
Что ты хочешь, чтобы ты мог быть Ты всегда утверждал, что я святой
И поговорите о любви, которую вы распространяете
Но в конце дня
Вы никогда не перестанете показывать свое истинное «я»
Бедствие
Потому что ты не такой же, как мы. Изгоняй то, что поднимает тебя. Твоё сердце превратилось из камня в пыль
Ваш мир - просто фантазия
Держите своих друзей ближе, а ваши враги ближе
Как бы вы ни боролись, вы все еще начинаете
По крайней мере, у меня все еще есть надежда
Что хочет верить
Так что не действуйте как жертва, когда вы поворачиваете другую щеку
Ваше кровоточащее сердце не на рукаве
Живите тем, что вы имеете в виду
Не то, что вы подделываете
Так скажите мне, для чего стоит сражаться за
Когда все, что вы живете, - это ложь
Так скажите мне, для чего стоит сражаться за
Когда все, что вы живете, - это ложь
Вы живете своей жизнью, полной лжи
Ты скрываешься за маскировкой
Когда вы осознаете
Это настоящая ложь
Приходите с настоящих глаз
Это может быть ваша кончина
Не гордитесь
Живя в одинокой жизни
Бедствие
Потому что ты не такой же, как мы. Изгоняй то, что поднимает тебя. Твоё сердце превратилось из камня в пыль
Ваш мир просто фантазия