A Vain Attempt - She Was a Princess Who Had It All Until the Day She Disappeared текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Was a Princess Who Had It All Until the Day She Disappeared» из альбома «Love Is Like Suicide» группы A Vain Attempt.
Текст песни
Made by tears, it was so obvious
That you would fall, all apart
I can’t see your ribs, did the princess take them to Can’t you see she’s gone, Left by her own
Let’s begin to fight, let’s make it rain blood tonight
Cause I hope you’ll do your best, to find at least her chest
If you going throw a cell, I will send you to hell
With my sword, right threw your chest
And will you fight for me until the sun rise
Let’s begin to fight and you will be so far from me Do you realise? What, you did to me Born in a castle
How could you throw it all away?
Cut my throat and leave me here to bleed with nothing left from you,
This will be the end of me and you
She tried to be the one but know she’s gone, blood running threw my veins
Let’s begin to fight and you will be so far from me Do you realise? What, you did to me Born in a castle
How could you throw it all away?
She was a princess who had it all, until the day when she disappeared,
But I’ll never give up the hope about finding her again
I’ll never give up the hope, to find her again
For god sake you can’t be dead, I found her dead tonight
I’ll take suicide for your sake, I cut my throat for you
I found a reason to blame on you, the knights will follow you
Перевод песни
Сделанный слезами, это было так очевидно
Что ты падаешь, все обособленно
Я не могу видеть твои ребра, принцесса взяла их. Разве ты не видишь, что она ушла,
Давайте начнем сражаться, давайте сделаем сегодня дождь.
Потому что я надеюсь, что вы сделаете все возможное, чтобы найти хотя бы ее грудь
Если вы собираетесь бросить клетку, я пошлю вас к черту
С моим мечом, правой бросил грудь
И ты будешь сражаться за меня, пока не восходит солнце
Давайте начнем сражаться, и вы будете так далеко от меня. Вы понимаете? Что, ты сделал со мной. Родился в замке.
Как вы могли все это выбросить?
Перерезал мне горло и оставил меня здесь, чтобы истекать кровью, и ничего не осталось от тебя,
Это будет конец мне, и вы
Она пыталась быть одной, но знала, что она ушла, кровь запустила мои вены
Давайте начнем сражаться, и вы будете так далеко от меня. Вы понимаете? Что, ты сделал со мной. Родился в замке.
Как вы могли все это выбросить?
Она была принцессой, у которой было все это, до того дня, когда она исчезла,
Но я никогда не откажусь от надежды найти ее снова
Я никогда не откажусь от надежды, чтобы снова найти ее
Ради бога, ты не можешь быть мертв, я нашел ее мертвой сегодня вечером
Я покончу с собой ради тебя, я перерезаю тебе горло
Я нашел причину обвинить вас, рыцари последуют за вами