A Vain Attempt - I Can't Escape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Escape» из альбома «Love Is Like Suicide» группы A Vain Attempt.
Текст песни
You screaming back, you think that I’m okay, just to you,
But I lied, to make a difference, I’m hiding myself just tonight
Those razors hurt, I can’t feel fine my love here tonight, tonight
Bye bye to this, I can’t feel fine my love here tonight, tonight
I seem to be away and you will push me on and on and on I see the light I can’t escape
I seem to be away and you will push me on and on and on I see the light I can’t escape
You screaming back, you know that I obey, just tonight,
I have so much pain, you! I caused myself harm, for you right now
Those razors hurt, I can’t feel fine my love here tonight, tonight
Bye to this, I can’t feel fine my love here tonight, tonight
I seem to be away and you will push me on and on and on I see the light I can’t escape
I seem to be away and you will push me on and on and on I see the light I can’t escape
This will be the last time I talk to you, for right now, I say I hate you
What you did to me right know I can just say I hate you
I seem to be away and you will push me on and on and on I see the light I can’t escape
I seem to be away and you will push me on and on and on I see the light I can’t escape
I can’t escape from you, escape from you, escape from you, you did to me,
I can’t escape your hell, right now it hurts
Перевод песни
Вы кричите назад, вы думаете, что я в порядке, только вам,
Но я солгал, чтобы изменить ситуацию, я прячусь только сегодня вечером
Эти бритвы болят, я не могу чувствовать себя прекрасно сегодня ночью, сегодня вечером
До свидания к этому, я не могу чувствовать себя прекрасно, моя любовь здесь сегодня вечером, сегодня вечером
Кажется, я ухожу, и ты меня подтолкнешь, и я вижу свет, который я не могу избежать
Кажется, я ухожу, и ты будешь толкать меня дальше и дальше, я вижу свет, который я не могу избежать
Вы кричите назад, вы знаете, что я слушаюсь, только сегодня,
У меня так много боли, ты! Я причинил себе вред, прямо сейчас
Эти бритвы болят, я не могу чувствовать себя прекрасно сегодня ночью, сегодня вечером
Пока, я не могу чувствовать себя прекрасно сегодня вечером, сегодня вечером
Кажется, я ухожу, и ты меня подтолкнешь, и я вижу свет, который я не могу избежать
Кажется, я ухожу, и ты меня подтолкнешь, и я вижу свет, который я не могу избежать
Это будет последний раз, когда я поговорю с тобой, потому что прямо сейчас я говорю, что ненавижу тебя
Что ты сделал со мной, я знаю, что могу просто сказать, что я тебя ненавижу
Кажется, я ухожу, и ты меня подтолкнешь, и я вижу свет, который я не могу избежать
Кажется, я ухожу, и ты меня подтолкнешь, и я вижу свет, который я не могу избежать
Я не могу убежать от тебя, убежать от тебя, убежать от тебя, ты сделал со мной,
Я не могу сбежать от тебя, сейчас болит