A Tribe Called Quest - The Hop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hop» из альбома «Beats, Rhymes & Life» группы A Tribe Called Quest.
Текст песни
Yea, move your body, decide to party
'Bout to bring it to you kid like we never ever did
My nigga Al G in it, my nigga Shaheed in it We got the girl Kristine in it, got my man Big G in it
Hey, yo, inside the ghetto or in a sunny meadow
I’ma make you move whether woman or fellow
Yo, I got the medals in the warfield of respect
Like an ill porno make ya body get wet
Just a ghetto child trying to live a straight and narrow
Hoping that my shit will pierce your dome like an arrow
I’m sure it will, especially if it’s God’s will
MC’s you ready to die cuz I’ma kill
All you negative feelings standing on two feet
While I make the hotties move to the hip-hop beat
You know what’s really killer, realer than you can imagine
Using every source of pain in my range to make it happen
If I make it happen, that means I’m making motion
And I’m doing my thing causing an ill commotion
Everybody do the hop, niggaz soothe like lotion
I lay up in the piece or an incognotion
You gotta do the hop then move to the beat, you don’t stop
Now everybody here, you do the hop
You going up to cop, a town full of brick, don’t stop
You gotta come back and do the hop
Yo, fuk the cop, you gotta come back and do the hop
Move till your body won’t stop
You gotta do the hop, nonstop motion, nonstop
You gotta come back and do the, do the
(Phife)
You see you, your career is done like Johnny Carson’s
Get me vexed, I do like Left Eye, I’ll start an arson
Now that I got that out my system
Watch me stab up the track as if my name was OJ Simpson
I packs it in like Van Halen
I work for mine, you, you’re freeloading like Kato Kaelin
I’m representing wit my crew
Mess around, bite my rhymes, I beat that ass wit my shoes
C’mon, you know I’m crazy nice (nice, nice)
Brothers can’t deal wit this shorty named Phife
You must be mad in the head
I bust his ass and leave 'em bloodclot for dead
Niggaz sound like Das EFX
If it ain’t Das EFX, then they sounding like Meth
You might as well do Megadeth
Yo, punk MC’s better save your freaking breath
You’se a corny muthafuka
You must be high smoking dust wit Chris Tucker
You ------asses don’t want this
I pull more beeps than the beep at the premier of Pocohantas
Word is born, I am the baddest
And all you honies out there, word is born, you know my status
So come and pull your panties down
This ain’t no Barnum and Bailey show, I don’t get down wit the clowns
So why don’t you and your friends, get wit me and my friends
But don’t bring your ass buying you ain’t got no ends
Word is born, it don’t stop (stop, stop, stop…)
Just ease your mind, come along and do the hop
(Q-Tip)
You gotta do the hop, you move to the beat, you don’t stop
Come on everybody, do the hop
Even if you a cop, you gotta come back and do the hop
You move to the beat, you don’t stop
You smoking jub rocks, you gotta just stop and do the hop
Then you come back and do the hop
You know we don’t stop, we on the ghetto, rise on the top
You know we come back and do the hop
Shorties in the place, all the shorty rocks, do the hop
You gotta come back and do the hop
We never go on pop, you know we come back, we do the hop
Перевод песни
Да, двигай своим телом, решай
«Бут, чтобы доставить это тебе, как будто мы никогда не делали этого
Мой ниггер Al G в нем, мой ниггер Shaheed в нем. Мы получили в этом девушку Кристину, забрали моего парня Big G
Эй, лет, внутри гетто или на солнечном лугу
Я заставлю вас двигаться, женщина или парень
Йо, я получил медали на поле боя уважения
Как и жестокое порно делает я тело промокает
Просто ребенок-гетто, пытающийся жить прямой и узкой
Надеясь, что мое дерьмо прорвет ваш купол, как стрела
Я уверен, что это произойдет, особенно если это воля Бога
MC вы готовы умереть, потому что я убиваю
Все отрицательные чувства, стоящие на двух ногах
Пока я делаю hotties, переходя к хип-хоп-биту
Вы знаете, что действительно убийца, реальный, чем вы можете себе представить
Использование каждого источника боли в моем диапазоне, чтобы это произошло
Если я это сделаю, значит, я делаю движение
И я делаю свое дело, вызывая плохое волнение
Все делают хоп, ниггеры успокаивают как лосьон
Я ложился в кусок или некто
Вы должны делать прыжок, а затем двигаться в такт, вы не останавливаетесь
Теперь все здесь, ты хочешь
Вы идете к полицейскому, городу, полному кирпича, не останавливайтесь
Ты должен вернуться и сделать прыжок
Эй, фук коп, ты должен вернуться и сделать прыжок
Двигайтесь, пока ваше тело не остановится
Вы должны делать прыжок, беспосадочное движение, без остановки
Вы должны вернуться и сделать это, сделать
(Phife)
Вы видите, ваша карьера завершена, как Джонни Карсон
Получите меня досаду, мне нравится «Левый глаз», я начну поджог
Теперь, когда я получил это из своей системы
Наблюдайте за тем, чтобы я запустил трек, как будто меня зовут OJ Simpson
Я собираю его, как Van Halen
Я работаю для себя, вы, вы freeloading, как Kato Kaelin
Я представляю с моей командой
Повесьте, кусайте мои рифмы, я избил эту задницу с моими ботинками
Да ладно, ты знаешь, что я сумасшедший (хороший, хороший)
Братья не могут справиться с этим коротким именем Пфайф
Вы, должно быть, злитесь в голову
Я обругаю его задницу и оставляю кровь для мертвых
Ниггаз звучит как Das EFX
Если это не Das EFX, тогда они звучат как Meth
Вы также можете сделать Megadeth
Йо, панк MC лучше спасите свое волнующее дыхание
У тебя банальный мутафука
Вы, должно быть, курят пыль с Крисом Такер
Вы, ------, ослы не хотят этого
Я вытаскиваю больше звуков, чем звуковой сигнал у премьер-министра Pocohantas
Слово рождается, я самый плохой
И все, что ты хочешь, есть слово, ты знаешь мой статус
Так что приходите и тяните свои трусики вниз
Это не шоу Барнума и Бэйли, я не спускаюсь с клоунами
Так почему бы вам и вашим друзьям не обмануть меня и моих друзей?
Но не приносите свою задницу, покупая вас, у вас нет никаких концов
Слово рождается, оно не останавливается (остановка, остановка, остановка ...)
Просто успокойте свой ум, придите и сделайте прыжок
(Q-Tip)
Вы должны сделать прыжок, вы переходите в такт, вы не останавливаетесь
Приходите на всех, делайте прыжок
Даже если вы полицейский, вам нужно вернуться и сделать прыжок
Вы двигаетесь в такт, вы не останавливаетесь
Вы курите камни-кувшины, вам нужно просто остановиться и сделать прыжок
Затем вы возвращаетесь и делаете прыжок
Вы знаете, что мы не останавливаемся, мы в гетто поднимаемся наверх
Вы знаете, что мы возвращаемся и делаем прыжок
Короткие места на месте, все короткие скалы, делают прыжок
Ты должен вернуться и сделать прыжок
Мы никогда не ходим на поп, вы знаете, что мы возвращаемся, мы делаем прыжок