A Tribe Called Quest - Ham 'N' Eggs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ham 'N' Eggs» из альбома «People's Instinctive Travels and the Paths of Rhythm» группы A Tribe Called Quest.
Текст песни
I don’t eat no ham n' eggs, cuz they’re high in cholesterol
A yo, Phife do you eat em? No, Tip do you eat em?
Uh huh, not at all (again)
I don’t eat no ham n' eggs, cuz they’re high in cholesterol
Jarobi, do you eat em? Nope, Shah, do you eat em? (Nope)
Not at all
Q-Tip and Phife (trading lines):
A tisket, a tasket, what’s in mama’s basket?
Some veggie links and some fish that stinks
Why, just the other day, I went to Grandma’s house
Smelled like she conjured up a mouse
Eggs was fryin, ham was smellin
In ten minutes, she started yellin (come and get it)
And the gettin’s were good
I said, I shouldn’t eat, she said, I think you should
But I can’t, I’m plagued by vegetarians
No cats and dogs, I’m not a veterinarian
Strictly collard greens and a occasional steak
Goes on my plate
Asparagus tips look yummy, yummy, yummy
Candied yams inside my tummy
A collage of good eats, some snacks or nice treats
Apple sauce and some nice red beets
This is what we snack on when we’re Questin'
(both: No second guessin)
(Q-Tip: bridge)
Phife:
Now drop the beat, so I can talk about my favorite tastings
The food that is the everlasting, see I’m not fasting
I’m gobbling, like a dog on turkey
Beef jerky, slim jims, I eat sometimes
I like lemons and limes
And if not that, take it the road see and the salad sopped
Sit back, relax, listen to some hip hop
Q-Tip:
Gum drops and gummy bears tease my eyes
A sight for sore ones and some bore pies
And other goodies that are filled with goop
With fried apple roots
Delectable delights, control my appetites
Mine is for me, right, but I know what I like
Chicken for lunch, chicken for my dinner
Chicken, chicken, chicken, I’m a finger lickin winner
When breakfast time comes, I don’t recognize
Pig in the pan or a pair of bogey chides
Mixed with stewed tomatoes, home fried potatoes
Or anything with flair, cook it, I’m in there
Pay attention to the Tribe as we impose
This is how it goes
I don’t eat no ham n' eggs, cuz they’re high in cholesterol
A yo, Phife do you eat em? Nah, Tip do you eat em?
Uh huh, not at all (come again, y’all)
I don’t eat no ham n' eggs, cuz they’re high in cholesterol
Jarobi, do you eat em? Nope, Shah, do you eat em?
Nope, not at all
I don’t eat no ham n' eggs, cuz they’re high in cholesterol
Afrika do you eat em? No, Pos, do you eat em?
Hell yeah, all the time
I don’t eat no ham n' eggs, cuz they’re high in cholesterol
Phife, do you eat em? Nah, Tip, do you eat em?
Uh huh, not at all
Jarobi, do you eat em? Nope, Shah, do you eat em?
Nope, not at all
I don’t eat no ham n' eggs, cuz they’re high in cholesterol
Afrika, do you eat em? No, Gary, do you eat em?
Yeah, all the time (laughing)
Перевод песни
Я не ем никаких ветчинных яиц, потому что они высоко в холестерине
А йо, Флиф, вы едите их? Нет, подскажите, вы едите их?
О, да, совсем нет (опять)
Я не ем никаких ветчинных яиц, потому что они высоко в холестерине
Яроби, ты ешь их? Нет, шах, ты ешь их? (Неа)
Не за что
Q-Tip и Phife (торговые линии):
Тискет, танец, что в корзине мамы?
Некоторые veggie ссылки и некоторые рыбы, которые воняют
Почему, как раз на днях, я пошел в дом бабушки
Понюхал, как она выдумала мышь
Яйца были фрынгом, ветчина была пахнет
Через десять минут она запустила yellin (приходите и получите)
И gettin были хороши
Я сказал, я не должен есть, она сказала, я думаю, ты должен
Но я не могу, меня мучают вегетарианцы
Нет кошек и собак, я не ветеринар
Строго овальная зелень и иногда стейк
Идет на мою тарелку
Советы спаржи выглядят yummy, yummy, yummy
Засахаренные ямы внутри моего животика
Коллаж с хорошим питанием, некоторые закуски или приятные угощения
Яблочный соус и красная свекла
Это то, что мы перекусываем, когда мы Questin '
(Оба: нет второй догадки)
(Q-Tip: мост)
Phife:
Теперь брось удар, так что я могу поговорить о моих любимых дегустациях
Пища, которая вечна, вижу, что я не голодаю
Я жажду, как собака на индейке
Говядина вяленая, стройная, я ем иногда
Мне нравятся лимоны и липы
И если не так, возьмите его на дорогу, и салат разорван
Устройтесь поудобнее, расслабьтесь, послушайте какой-нибудь хип-хоп
Q-Tip:
Капли камеди и липкие медведи дразнить мои глаза
Взгляд на больные и некоторые скучные пироги
И другие лакомства, наполненные гобелем
С жареными яблочными корнями
Восхитительные наслаждения, контроль моих аппетитов
Для меня это правильно, но я знаю, что мне нравится
Курица на обед, курица на обед
Цыпленок, курица, курица, я победитель пальца lickin
Когда приходит время завтрака, я не признаю
Свинья в кастрюле или пара призрачных чидов
Смешанный с тушеными томатами, домашним жареным картофелем
Или что-нибудь с чутье, повар, я там
Обратите внимание на племя, когда мы налагаем
Вот как это происходит
Я не ем никаких ветчинных яиц, потому что они высоко в холестерине
А йо, Флиф, вы едите их? Нет, подскажите, вы едите их?
О, да, совсем нет (приходите снова, y'all)
Я не ем никаких ветчинных яиц, потому что они высоко в холестерине
Яроби, ты ешь их? Нет, шах, ты ешь их?
Нет, совсем нет
Я не ем никаких ветчинных яиц, потому что они высоко в холестерине
Африкай вы едите их? Нет, Поз, ты их ешь?
Черт, да, все время
Я не ем никаких ветчинных яиц, потому что они высоко в холестерине
Пфайф, ты ешь их? Нет, подскажите, вы едите их?
О, да, совсем нет
Яроби, ты ешь их? Нет, шах, ты ешь их?
Нет, совсем нет
Я не ем никаких ветчинных яиц, потому что они высоко в холестерине
Африка, ты их ешь? Нет, Гэри, ты их ешь?
Да, все время (смеется)