A Tribe Called Quest - Baby Phife's Return текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Phife's Return» из альбома «Beats, Rhymes & Life» группы A Tribe Called Quest.
Текст песни
Phife:
The mad man Malik makes MCs run for Milk of Magnesia
Maybe that’ll ease ya Master of this microphone mackin, master as in great
I’ll have your brain goin in circles as my style tends to ovulate
I’m makin moves, never movies, that’s why y’all MCs lose me Retrace, won’t, so your stubborn like groupies
Kid, you know my flava, tear this whole jam apart
Fuck around and have your heart, like Jordan had Starks
While you playin hokey pokey, there’s no time to be dokey
Cuz I come out to play every night like Charles Oakley
Dissin around with wack rhymin
You lose your grip from chalk climbin
Let me take this time to say R.I.P. to Phyllis Hyman
Who never got the props that she damn well deserved
But see me, you don’t wanna see me, cuz all MCs are gettin served
The nerve, for you to even step to the Phifer
I’ll bumrush your set and crush your whole cypher
Reserve, a spot for me in hip hop’s hall of fame
Cuz rappin ain’t no game, big up your head and maintain
Yeah, Queens forever in this piece crushin any beef
Ain’t nuthin sweet, the bakery’s across the fuckin street
Phife Dawg, swingin it back and forth just like Aaliyah
Makin moves on your heart like that trick Tamia
No doubt about it, I love hip hop to death
But yo Tip, bring in the chorus cuz I’m losin my breath
Consequence:
A, yo, you know the deal when the diggy Dawg is on the scene
We got the fiend bumpin straight from the borough Queens
You know the deal when the diggy Dawg is on the scene
We got the fiend bumpin straight from the borough Queens
You know the deal when the diggy Dawg is on the scene
You know the deal, ha, you know the deal
Phife:
Big up pop Duke, that’s where I caught my athleticism
My mama, no doubt, that’s where I got my lyricism
My nana, that’s where I got my spiritualism
As for Tip and Shah, they made me stop from smokin izm
Now, when I’m with some cheese, I be lettin off gism
Writin rhymes since Daddy Kane and Biz Mark was on Prism
I gotta brave heart like the one named Shirley Chisholm
As for my late twin, boy, I wish I was with him
Got the Lightro in the back talkin bout (come on, get him)
And when it comes to rhymes, no doubt, I flip em Sucka MC in my path, hey main, I say we ship him
Money please, your rhymes are wack, say word, this geek is trippin
Just because my name is Phife, my man, I’m never slippin
I got the type of flave to have your ass straight bitchin
For those who act cute, see I got them on mute
Have you walkin through your projects in your birthday suit
Cuz your style is off loot, so I played him like a flute
If youse a sucka MC, then it’s you I rebuke
My style is, everday all day, similar to water
Crushin MCs as if my name was Sargent Slaughter
Keep shit hotter… than a sauna
Or better yet, the hormones on your Christian daughter
Hey, I tried to warn her
My sounds the type to kill, like the grill on Lauryn Hill
So all ya sucka MCs, y’all best go chill
Bout to go to Union Square so I can see my care bear
Singin good stuff in my ear, runnin fingers through my hair
Represent the Zulu Nation with illy rap creations
Just keep shit hotter than Death Row-Bad Boy confrontations
Chillin with Fudge Love because he represents the Haitians
Ya naw’mean
Word up I just wanna big up everybody for supportin A Tribe Called Quest
Through the years
This be the fourth LP, you know what I’m sayin?
Tip, Shaheed and Phife, Beats, Rhymes and Life
Featuring my man, you know what I’m sayin, Consequence
192 is the area where we represent, for the ladies and gents, ha ha You know what I’m sayin? Big up Shaheed Muhammad, that’s my man
Christine, you know what I’m sayin, word life (fading out)
The Abstract Poetic, rockin this track
Bouncin it all over the place, in your face
You know what I’m sayin? My man Lightro…
Перевод песни
Phife:
Безумный мужчина Малик заставляет МЦ бежать за Молоком Магнезии
Может быть, это облегчит вам Мастер этого микрофона mackin, мастер, как в отличном
У меня будет мозг в кругах, так как мой стиль имеет тенденцию к овуляции
Я makin движется, никогда фильмы, поэтому y'all MC потеряют меня Retrace, не буду, поэтому ваши упрямые, как группы
Малыш, ты знаешь мою флаву, раздирайте все это варенье
Трахайтесь и держите свое сердце, как у Иордана были Старки
Пока вы играете в hokey pokey, некогда быть dokey
Потому что я выхожу играть каждую ночь, как Чарльз Оукли
Рассекайтесь с помощью wick rhymin
Вы теряете контроль над мелом
Позвольте мне на этот раз сказать R.I.P. Филлис Хайман
Кто никогда не получал реквизит, который она чертовски заслуженно
Но, увидишь меня, ты не хочешь меня видеть, потому что все MC's gettin
Нерв, чтобы вы даже шагнули к Phifer
Я задушу ваш комплект и раздавит весь ваш шифр
Зарезервировать, место для меня в зале хип-хопа славы
Cuz rappin - это не игра, большая голова и поддержка
Да, Куинс навсегда в этом куске размалывает любую говядину
Не является ли нютин сладким, пекарня по всей чертовой улице
Phife Dawg, размахивать им так же, как Aaliyah
Макин двигается по твоему сердцу, как трюк Тамиа
Без сомнения, я люблю хип-хоп до смерти
Но йо Совет, принеси хор, потому что я задерживаю дыхание
Последствие:
A, yo, вы знаете сделку, когда на пороге появляется ярость Dawg
Мы получили дьявольский бампин прямо из городка Куинс
Вы знаете сделку, когда на месте происшествия появляется ядовитый Дагг
Мы получили дьявольский бампин прямо из городка Куинс
Вы знаете сделку, когда на месте происшествия появляется ядовитый Дагг
Вы знаете сделку, ха, вы знаете сделку
Phife:
Большой поп-герцог, вот где я поймал свой атлетизм
Моя мама, без сомнения, вот где я получил свою лирику
Моя нана, вот где я получил свой спиритуализм
Что касается Tip и Shah, они заставили меня остановиться от smokin izm
Теперь, когда я с сыром, я уйду с ума
Writin рифмует, так как Папа Кейн и Biz Mark были на Prism
Я должен быть храбрым сердцем, как тот, который называется Ширли Чишолм
Что касается моего покойного близнеца, мальчика, мне жаль, что я не был с ним
Получил Lightro в заднем разговоре (давай, пойди его)
И когда дело доходит до рифм, без сомнения, я переворачиваю их Sucka MC на моем пути, эй, главное, я говорю, что мы его отправляем
Деньги, пожалуйста, ваши рифмы бездействуют, скажите слово, этот выродка - триппин
Просто потому, что меня зовут Фрайф, мой человек, я никогда не слиппинг
Я получил тип вспышки, чтобы ваша задница была чистой
Для тех, кто действует мило, см., Что я их отключил
Проходите ли вы в своих проектах в свой костюм на день рождения
Потому что ваш стиль от лута, поэтому я играл с ним, как флейта
Если у вас есть sucka MC, то это вы меня обличаете
Мой стиль, весь день весь день, похож на воду
Crushin MCs, как будто меня зовут Sargent Slaughter
Держите дерьмо горячее ... чем сауна
Или еще лучше, гормоны на вашей христианской дочери
Эй, я пытался предупредить ее
У меня звучит тип, который нужно убить, как гриль на Lauryn Hill
Так что все я-сацка-MCs, лучше всего пойду
Бут, чтобы пойти на Юнион-сквер, чтобы я мог видеть моего медведя
Поющие хорошие вещи на моем ухе, бегущие пальцы по моим волосам
Представляем Zulu Nation с illy rap творениями
Просто держите дерьмо горячее, чем Конфеты Смертельного Ряда-Плохих Мальчиков
Chillin с Fudge Love, потому что он представляет гаитян
Я. naw'mean
Word up Я просто хочу, чтобы все за поддержку в Tribe Called Quest
На протяжении многих лет
Это будет четвертый альбом, вы знаете, что я говорю?
Совет, Шахид и Фрайф, Бит, Рифмы и Жизнь
Показывая моего человека, вы знаете, что я говорю, Consequence
192 - это область, где мы представляем, для дам и мужчин, ха-ха. Вы знаете, что я говорю? Большой Шахид Мухаммад, это мой человек
Кристина, ты знаешь, что я говорю, слово жизнь (исчезает)
Абстрактная поэзия, сканирование этого трека
Раздирайте его повсюду, на вашем лице
Вы знаете, что я говорю? Мой человек Лайтро ...