A Thousand Shades of Cold - Strings of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strings of Life» из альбома «A Thousand Shades of Cold» группы A Thousand Shades of Cold.
Текст песни
Cut away every piece, every flaw, every break,
Another perfect face.
Cut away every scar, every line every mark,
Replace her eyes with stars.
Sculptures in the moonlight make her smile,
Far from waiting for me to come around,
Yet I know she’ll be behind me while
We love with a passion that drives us so wild.
Brush away every trace, every line, every part,
To mend her broken heart.
Cut away every scar, every line, every mark,
Replace her eyes with stars.
Sculptures in the moonlight make her smile,
Far from waiting for me to come around,
Yet I know she’ll be behind me while
We love with a passion that drives us so wild.
---Break---
Sculptures in the moonlight make her smile,
Far from waiting for me to come around,
Yet I know she’ll be behind me while
We love with a passion that drives us so wild.
Sculptures in the moonlight make her smile,
Far from waiting for me to come around,
Yet I know she’ll be behind me while
We love with a passion that drives us so wild.
Перевод песни
Отрежьте каждый кусочек, каждый недостаток, каждый перерыв,
Еще одно прекрасное лицо.
Отрежьте каждый шрам, каждую линию каждой отметки,
Замените глаза на звезды.
Скульптуры в лунном свете заставляют ее улыбаться,
Далеко не ожидая, когда я пойду,
Но я знаю, что она будет позади меня, пока
Мы любим со страстью, которая ведет нас так дико.
Убирайте каждый след, каждую строку, каждую часть,
Починить ее разбитое сердце.
Отрежьте каждый шрам, каждую линию, каждую метку,
Замените глаза на звезды.
Скульптуры в лунном свете заставляют ее улыбаться,
Далеко не ожидая, когда я пойду,
Но я знаю, что она будет позади меня, пока
Мы любим со страстью, которая ведет нас так дико.
---Ломать---
Скульптуры в лунном свете заставляют ее улыбаться,
Далеко не ожидая, когда я приду,
Но я знаю, что она будет позади меня, пока
Мы любим со страстью, которая ведет нас так дико.
Скульптуры в лунном свете заставляют ее улыбаться,
Далеко не ожидая, когда я приду,
Но я знаю, что она будет позади меня, пока
Мы любим со страстью, которая ведет нас так дико.