A Sound of Thunder - Alyssa (Life in Shadows) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alyssa (Life in Shadows)» из альбома «Tales from the Deadside» группы A Sound of Thunder.
Текст песни
This is my life, this is my destiny
I’m running out of breath
Chasing shadows in the night
Then you were there
The one we never
Thought could be We broke your world in two
Can we make it right
Oh this is life, this is my life
This is my life in shadows
So stay with me I can give you strength
In this life of shadows
You were so strong
But I saw the cracks appear
And the dark inside
Is tearing you apart
They lost their faith
Said I should
Turn my back on you
But I can’t lose you now
We’ve come too far
Oh this is life, this is my life
My life in shadows
So stay with me
I’ll give you strength
In this life of shadows
Look into my eyes
There’s another way
Love will make you strong
And keep the beast at bay
There’s nothing I won’t do To save the world and you
Love can set you free
Just put your trust in me Your faith is all we need
Oh this is life
This is my life in shadows
You can be strong, stay with me
(Oh this is life)
This is my life in shadows
You can be strong, and be free
(Oh this is life)
This is our life in shadows
Перевод песни
Это моя жизнь, это моя судьба
У меня перехватило дыхание
Преследование теней ночью
Тогда вы были там
Тот, который мы никогда не
Мысль может быть Мы сломали ваш мир в два
Мы можем сделать это правильно
О, это жизнь, это моя жизнь
Это моя жизнь в тени
Так что останься со мной, я могу дать тебе силы
В этой жизни теней
Ты был настолько силен
Но я видел, как появляются трещины
И темная внутри
Разрывает вас
Они потеряли веру
Сказал, что я должен
Повернись спиной к тебе
Но я не могу потерять тебя сейчас
Мы зашли слишком далеко
О, это жизнь, это моя жизнь
Моя жизнь в тени
Так что останься со мной
Я дам вам силы
В этой жизни теней
Посмотри мне в глаза
Есть еще один способ
Любовь сделает тебя сильным
И держите зверя в страхе
Я ничего не сделаю, Чтобы спасти мир, и ты
Любовь может освободить вас
Просто верьте мне. Ваша вера - это все, что нам нужно
О, это жизнь
Это моя жизнь в тени
Ты можешь быть сильным, остаться со мной
(О, это жизнь)
Это моя жизнь в тени
Вы можете быть сильными и быть свободными
(О, это жизнь)
Это наша жизнь в тени