A Smile From The Trenches - Leave The Gambling For Vegas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leave The Gambling For Vegas» из альбома «Leave the Gambiling for Las Vegas (The Mini Album)» группы A Smile From The Trenches.
Текст песни
I have you right where I want you
And I can barely breathe
The reflection in your
Lifeless eyes could be only me
I have you right where I want you
And I can barely breathe
The reflection in your
Lifeless eyes could be only me
They say the sky was made
Before the stars
And pretty girls made graves
Guess what you’re pretty
Lets make it a date
You took for granted
Everything we ever had
Your ran out of good luck
Just made a turn and thats too bad
You’re gonna need a casket princess
Cause I can make a mess
Like nobodies business
I have you right where I want you
And I can barely breathe
The reflection in your
Lifeless eyes could be only me
I have you right where I want you
And I can barely breathe
The reflection in your
Lifeless eyes could be only me
So what do you think about me now
We could have made this work some how
And now your body’s drifting out
Where no one will figure out
But not before I tied you up
Lets spell our names out with your blood
Your poker face is just too young
Thats why I’m bleeding out your blood
You’re gonna need a casket princess
Cause I can make a mess
Like nobodies business
I have you right where I want you
And I can barely breathe
The reflection in your
Lifeless eyes could be only me
I have you right where I want you
And I can barely breathe
The reflection in your
Lifeless eyes could be only me
I have you right where I want you
And I can barely breathe (and I can barely breathe)
The reflection in your
Lifeless eyes could be only me
Ooohh
Перевод песни
У меня есть ты там, где я хочу тебя,
И я едва могу дышать,
Отражение в твоих
Безжизненных глазах может быть только мной.
У меня есть ты там, где я хочу тебя,
И я едва могу дышать,
Отражение в твоих
Безжизненных глазах может быть только мной.
Говорят, небо было создано
Еще до того, как звезды
И красивые девушки сотворили могилы.
Угадай, какая ты красивая.
Давай устроим свидание.
Ты принял как должное
Все, что у нас когда-либо было.
У тебя кончилась удача,
Ты только что повернул, и это слишком плохо,
Тебе понадобится принцесса из гроба,
Потому что я могу устроить беспорядок,
Как никто другой.
У меня есть ты там, где я хочу тебя,
И я едва могу дышать,
Отражение в твоих
Безжизненных глазах может быть только мной.
У меня есть ты там, где я хочу тебя,
И я едва могу дышать,
Отражение в твоих
Безжизненных глазах может быть только мной.
Так что ты думаешь обо мне сейчас?
Мы могли бы сделать так, чтобы это сработало.
И теперь твое тело дрейфует там,
Где никто не поймет,
Но не раньше, чем я свяжу тебя.
Давай произнесем наши имена твоей кровью,
Твое покерное лицо слишком молодо,
Вот почему я истекаю твоей кровью,
Тебе понадобится принцесса гроба,
Потому что я могу творить беспорядок,
Как ничтожество.
У меня есть ты там, где я хочу тебя,
И я едва могу дышать,
Отражение в твоих
Безжизненных глазах может быть только мной.
У меня есть ты там, где я хочу тебя,
И я едва могу дышать,
Отражение в твоих
Безжизненных глазах может быть только мной.
У меня есть ты там, где я хочу тебя,
И я едва могу дышать (и я едва могу дышать)
, отражением в твоих
Безжизненных глазах мог быть только я.
ООО ...