A Small Victory - James Dean B-Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «James Dean B-Side» из альбомов «Jumps The Shark» и «El Camino» группы A Small Victory.
Текст песни
Ands and buts and I doubt your alibi and reasons
Could satisy your angel’s grief cause she dances in the rain
But she would crumble on a sunny day if she heard me
Slip a word or two about the things you do
About the things you do, oh no
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
My eyes will look away and my lips won’t leak a word if you just say those
Words, you and I both know I would kill a man or two, just give me a go
What kind of friend wouldn’t put on a knife show? just point him out
I’d do anything for you if you asked me to
I gotta say that i’ve had i rough
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
Oh.i gotta say that i’ve had it rough
You know i’m a loner born and raised, until i’m dead
He said i’ll live it up, i gotta say that i’ve had it rough
You know i’m a loner born and raised until i’m dead
She said that’s so fucked up
You, you know you got me thinking
If i could catch you sleeping out tonight
I’m riding on your lies, don’t think that i have never ahd this feeling
Don’t you ever forget you’re being watched tonight… in the corner of my eye
Перевод песни
Анд и бут, и я сомневаюсь в твоем алиби и причинах,
Которые могли бы удовлетворить горе твоего ангела, потому что она танцует под дождем,
Но она бы рассыпалась в солнечный день, если бы услышала меня.
Пару слов о том, что ты делаешь,
О том, что ты делаешь, О нет.
Ты, ты знаешь, ты заставляешь меня думать,
Если бы я мог поймать тебя, спящей сегодня
Ночью, я еду на твоей лжи, не думай, что у меня никогда не было этого чувства.
Никогда не забывай, что за тобой наблюдают сегодня ночью ... в уголке моих глаз.
Мои глаза отвернутся, и мои губы не пропустят ни слова, если ты просто скажешь эти
Слова, мы оба знаем, что я убью человека или двоих, просто дай мне шанс.
Какой друг не стал бы устраивать шоу с ножом? просто укажи ему на это.
Я сделаю для тебя все, что угодно, если ты попросишь.
Я должен сказать, что у меня были проблемы.
Ты, ты знаешь, ты заставляешь меня думать,
Если бы я мог поймать тебя, спящей сегодня
Ночью, я еду на твоей лжи, не думай, что у меня никогда не было этого чувства.
Никогда не забывай, что за тобой наблюдают сегодня ночью, в уголках моих глаз,
О, я должен сказать, что мне было тяжело,
Ты знаешь, что я одинокий, рожденный и выросший, пока не умру.
Он сказал, что я буду жить, я должен сказать, что мне было тяжело,
Ты знаешь, что я одиночка, рожденный и выросший, пока не умру.
Она сказала, что это так пиздец.
Ты, ты знаешь, ты заставляешь меня думать,
Если бы я мог поймать тебя, спящей сегодня
Ночью, я еду на твоей лжи, не думай, что у меня никогда не было этого чувства.
Никогда не забывай, что за тобой наблюдают сегодня ночью ... в уголке моих глаз.