A Silent Film - Lake Swimming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lake Swimming» из альбома «A Silent Film» группы A Silent Film.
Текст песни
Autumn fell around you and summer slipped out of reach
Your reflection a painting in the lake beneath the leaves
While you were swimming I noticed us drifting apart
I feel the water growing colder the further away we are
We went lake swimming
I drove your car
We went lake swimming
We dove in the dawn
We went lake swimming
We drifted apart
We went lake swimming
Summer closing, all good things must come to an end
And I want this fairy tale to tell again and again
Time is pouring out from an hourglass, lying broken in the sand
I take your memories, cherish them as the blood burns in your hand
We went lake swimming
I drove your car
We went lake swimming
We dove in the dawn
We went lake swimming
We drifted apart
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
(Summer's coming to a close, all things must come to an end)
We went lake swimming until it’s summer again
Перевод песни
Осень упала вокруг вас, а лето скользнуло вне досягаемости
Ваше отражение картины в озере под листьями
Пока вы плавали, я заметил, что мы дрейфуем друг от друга
Я чувствую, что вода становится холоднее, чем дальше.
Мы пошли на озеро
Я отвез свою машину
Мы пошли на озеро
Мы нырнули на рассвете
Мы пошли на озеро
Мы дрейфовали
Мы пошли на озеро
Летнее закрытие, все хорошие вещи должны подойти к концу
И я хочу, чтобы эта сказка рассказывала снова и снова
Время выливается из песочных часов, сломанных в песок
Я беру твои воспоминания, лелею их, когда кровь горит в твоей руке
Мы пошли на озеро
Я отвез свою машину
Мы пошли на озеро
Мы нырнули на рассвете
Мы пошли на озеро
Мы дрейфовали
Мы пошли на озеро
Мы пошли на озеро
Мы отправились на озеро
Мы отправились на озеро
Мы отправились на озеро
(Лето подходит к концу, все должно закончиться)
Мы отправились на озеро, купаясь до лета