A Silent Film - Feather White текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feather White» из альбома «The City That Sleeps» группы A Silent Film.
Текст песни
Cut a shape in to the ice you
Walked out so far I could not reach you
I remember losing sight of you.
You, will all be sleeping with the fishes soon.
We got on well, did not argue
No alarm bell, no escape chute
But that morning you walked out so far
Through the ice fell into freezing water
(Policeman 1) 'We've got a young woman trapped under the ice in the lake,
looks like she’s been down there a couple of days'
(Policeman 2) 'Should I bring the axe?'
(Policeman 1) 'That's a negative, but bring a palette and easel,
in twenty five years I’ve never seen anything so beautiful'
Days are long now, I hear you call me Your fading heartbeats
Feather white in, you walked out so far
Through the ice fell, into freezing water
Перевод песни
Вырезать форму на льду
Пока что я не мог дотянуться до вас
Я помню, что потерял из виду тебя.
Вы, скоро, будете спать с рыбами.
Мы хорошо ладили, не спорили
Нет тревожного звонка, нет спасательного лотка
Но этим утром ты ушел
Через лед упал в морозную воду
(Полицейский 1) «У нас есть молодая женщина, запертая под льдом в озере,
похоже, что она была там пару дней,
(Полицейский 2) «Я должен взять топор?»
(Полицейский 1) «Это отрицательно, но принесите палитру и мольберт,
за двадцать пять лет я никогда не видел ничего такого прекрасного "
Дни уже давно, я слышал, вы называете меня. Ваши угасающие сердечные ритмы
Перо белого цвета, вы ушли
Через лед упал, в замерзающую воду