A Rose, By Any Other Name - Georgia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Georgia» из альбома «One For My Master and One For My Dame» группы A Rose, By Any Other Name.
Текст песни
Not so many years from now,
they’ll place my weary bones in the ground.
At least there won’t be a blank page
In the chapters that precede my fate.
For I danced upon the earth and the seas
And now it? s just you and me.
As we laugh about the birds and the bees,
My memory is fading away.
I am shaken but not stirred.
Maybe I am going insane
And everybody sees it but me.
The Americans need God, like Georgia needs the rain
At least that? s what the preachers say.
I? ve started several fires,
Some are burning bright today.
Перевод песни
Не через много лет,
Они поместят мои усталые кости в землю.
По крайней мере, не будет пустой страницы
В главах, предшествующих моей судьбе.
Ибо я танцевал на земле и в морях
А теперь это? только ты и я.
Когда мы смеемся над птицами и пчелами,
Моя память исчезает.
Я встряхиваю, но не перемешиваю.
Может быть, я схожу с ума
И все это видят, кроме меня.
Американцам нужен Бог, как Грузия нуждается в дожде
По крайней мере? Что говорят проповедники.
Я? Вы начали несколько пожаров,
Сегодня некоторые горят.