A Radio With Guts - Tragic Music текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tragic Music» из альбома «Beat Heart Sweet Stereo» группы A Radio With Guts.
Текст песни
i want to hear it loud
i want to hear it true
sometimes i like the darker clouds and i feel like feeling blue
i drown myself in music, light another cigarette
i know i shouldn’t do it, but they’re so fucking poetic
tragic music scars to prove it
i want to feel the pain
it helps the heart to grow
when i’m puking in the drain you know it’s murder on the throat
i’m drinking like Bukowski
light another cigarette
i wear my heart on my sleeve doing nothing to protect it
tragic music scars to prove it.
i want to be alone until i just explode from pure grain fumes exhaled and
lighting up a smoke
i’m digging for the car keys cause i’m out of cigarettes
thoughts of parking on train crossings with a mix tape in the tape deck
beat.
beat heart
beat heart sweet.
beat heart sweet stereo
i’m going to fall apart
beat
beat heart
beat heart sweet
beat heart sweet stereo
i’m going to break your heart
Перевод песни
я хочу услышать это громко,
я хочу услышать правду.
иногда мне нравятся темные облака, и я чувствую себя синим.
я тону в музыке, зажигаю очередную сигарету.
я знаю, что не должен этого делать, но они так чертовски поэтичны,
трагичная музыка шрамы, чтобы доказать это.
я хочу почувствовать боль,
она помогает сердцу расти.
когда меня тошнит в канаве, ты знаешь, что это убийство на горле,
я пью, как Буковски,
зажигаю еще одну сигарету,
я ношу свое сердце на рукаве, ничего не делая, чтобы защитить его,
трагические музыкальные шрамы, чтобы доказать это.
я хочу быть один, пока не взорвусь от чистого дыма, выдыхаемого зерном, и
не зажгу дым,
я копаю ключи от машины, потому что у меня закончились сигареты,
мысли о том, чтобы припарковаться на переездах поездов со смешанной лентой в
битах на ленте.
биение сердца,
биение сердца, сладкое сердце.
биение сердца, сладкое стерео.
я собираюсь развалиться
, биться,
биться, биться, биться, сердце, сладкое,
биться, сердце, сладкое стерео.
я разобью тебе сердце.