A Lo Nuestro - Como Pretendes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como Pretendes» из альбома «Como Pretendes - Single» группы A Lo Nuestro.

Текст песни

Como quieres que mire a tus ojos
Y que me crea que nada ha pasado
Como quieres que te salude
Sin darte un abrazo
Como pretendes que no se me escape un beso
Si la costumbre de dartelo todos los dias
Hacen que mis pies andes solos
Y que se vayan para ti corriendo
Como quieres que yo haga
Para detenerlos
Como quieres que haga
Para no recordarte
Si tengo mil recuerdos
Que van grabados por todas partes
Como quieres que mienta
Que le diga a la gente
Que ya no te quiero
Si es que te tengo todo el dia en mi mente
Como pretendes que solo sea tu amiga
Como lo hago, dimelo tú porque yo no puedo
Como quieres que mire a tus ojos
Y que me crea que nada ha pasado
Como quieres que te salude
Sin darte un abrazo
Como pretendes que no ponga mala cara
Cuando te veo hablar y reir
Con otros hombres
Como quieres que no te llame
Como quieres que no te diga
Aunque hayamos terminado
Sigues siendo mi vida
Como quieres que haga
Para no recordarte
Si tengo mil recuerdos
Que van grabados por todas partes
Como quieres que mienta
Que le diga a la gente
Que ya no te quiero
Si es que te tengo todo el dia en mi mente
Como quieres que haga
Para no recordarte
Si tengo mil recuerdos
Que van grabados por todas partes
Como quieres que mienta
Que le diga a la gente
Que ya no te quiero
Si es que te tengo todo el dia en mi mente

Перевод песни

Как вы хотите, чтобы я посмотрел вам в глаза
И поверьте мне, что ничего не произошло
Как вы хотите, чтобы я приветствовал вас
Не обнимая тебя
Как ты притворяешься, что поцелуй не ускользнет от меня.
Если обычай дарить его каждый день
Они заставляют мои ноги идти в одиночку
И пусть они уйдут для тебя.
Как ты хочешь, чтобы я сделал
Чтобы остановить их
Как ты хочешь, чтобы я сделал
Чтобы не напоминать тебе
Если у меня есть тысяча воспоминаний
Они записаны везде
Как ты хочешь, чтобы я лгал
Скажите людям
Что я больше не люблю тебя.
Если ты весь день в моем сознании
Как ты притворяешься, что я просто твой друг
Как я это делаю, скажи мне, потому что я не могу
Как вы хотите, чтобы я посмотрел вам в глаза
И поверьте мне, что ничего не произошло
Как вы хотите, чтобы я приветствовал вас
Не обнимая тебя
Как ты притворяешься, что я не выгляжу плохо.
Когда я вижу, как ты говоришь и смеешься
С другими мужчинами
Как ты хочешь, чтобы я тебя не звал
Как вы хотите, чтобы я не сказал вам
Даже если мы закончим
Ты все еще моя жизнь.
Как ты хочешь, чтобы я сделал
Чтобы не напоминать тебе
Если у меня есть тысяча воспоминаний
Они записаны везде
Как ты хочешь, чтобы я лгал
Скажите людям
Что я больше не люблю тебя.
Если ты весь день в моем сознании
Как ты хочешь, чтобы я сделал
Чтобы не напоминать тебе
Если у меня есть тысяча воспоминаний
Они записаны везде
Как ты хочешь, чтобы я лгал
Скажите людям
Что я больше не люблю тебя.
Если ты весь день в моем сознании