A. L. Lloyd - On the Road with Liddy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On the Road with Liddy» из альбома «The Great Australian Legend» группы A. L. Lloyd.
Текст песни
I’m on the road with Liddy with five hundred head of fats
We string' em on the stony ground and wheel 'em on the flats
And when the evenin' stars come out, with laughter and with song
We round the cattle up, and camp by some quiet billabong
Our cook’s a ball of muscles when he’s rustling up a feed
And Bob Delany’s home and dried when steadying the lead
And if the cattle run at night, there’s one chap out in front
Striking matches on the bullock’s horns, a chap named Georgie Hunt
And when we get to Wyndham, there’s Tom Cole with his whip
To steer the lead across the hill and put 'em on the ship
And when the mob is all on board, we’ll have some blasted fun
We’ll get Jack Roberts with his car to take us for a run
We’ll try and dig Bob Cooper up, then to that bag of tricks
The pub that’s kept by Teddy Clark they call the Double-Six
We’ll sing again them drovin' songs we sang along the track
Have a show on the screen for an hour or two, then off again out-back
Перевод песни
Я в пути с Лидди с пятью сотнями голов жиров,
Мы натягиваем их на каменистую землю и возим их по квартирам.
И когда появляются звезды, со смехом и песней
Мы объезжаем скот, и разбиваем лагерь тихим биллабонгом,
Наш повар - клубок мускулов, Когда он шуршит корм,
А Боб Делани дома и высыхает, когда удерживает лидерство.
И если бы скот бежал по ночам, то один парень впереди,
Бьющий спичками по рогам Буллока, парень по имени Джорджи Хант.
И когда мы доберемся до Уиндхэма, том Коул со своим хлыстом
Направит свинца через холм и отправит их на корабль.
И когда толпа будет на борту, у нас будет какое-то проклятое веселье, мы заставим Джека Робертса с его машиной взять нас на пробежку, мы попытаемся выкопать Боба Купера, а затем к этой сумке трюков паб, который держит Тедди Кларк, они называют двойную шестерку, мы снова споем их песни, которые мы пели по треку.
Есть шоу на экране в течение часа или двух, а затем снова выкл.