A Hope For Home - The Crippling Fear текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Crippling Fear» из альбома «Realis» группы A Hope For Home.

Текст песни

For too long I have lived in a confounded state of being,
With nothing to lessen the sting of knowing that all toil and gain
Is just the ebb and flow of time.
Was it all a lie?
We fail every time we let this fear inside-
Reason given way to overarching pride.
Crossing ageless lines
Blind men led the way.
We hold to whatever makes us safe
As if truth was all too much to take
We crawl like shadows in the night
The illusion fades with mornings light.
We will fail every time we let this fear inside.
We must open our hearts to look beyond ourselves,
Then we’ll understand that all of us can see everything as day,
A light to guide the way, a reason for today.
Are these the words of God, or reflections of mine?
Will i find that path,
Or just circle around,
Damned to the unknown?

Перевод песни

Слишком долго я жил в смущенном состоянии бытия,
Не имея ничего, чтобы уменьшить жало, зная, что все труд и прибыль
Это просто отлив и поток времени.
Это была ложь?
Мы терпим неудачу каждый раз, когда мы допускаем этот страх внутри,
Разум уступил место всеобщей гордости.
Пересечение нестареющих линий
Слепые люди вели путь.
Мы придерживаемся того, что делает нас безопасными
Как будто истины было слишком много, чтобы
Мы ползаем, как тени ночью
Иллюзия исчезает с утренним светом.
Мы будем терпеть неудачу каждый раз, когда мы позволяем этому страху внутри.
Мы должны открыть наши сердца, чтобы смотреть за пределы нас самих,
Тогда мы поймем, что все мы можем видеть все как день,
Свет, ведущий путь, причина для сегодняшнего дня.
Это слова Бога или мои размышления?
Я найду этот путь,
Или просто обойти вокруг,
Проклят неизвестный?