A Hill To Die Upon - This King Never Smiles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This King Never Smiles» из альбома «Infinite Titanic Immortal» группы A Hill To Die Upon.
Текст песни
Greed, at the very top of success, is bored and turns to perversion.
«Ignorance and avarice,» our two most common human attributes, tear this world
apart when left unchecked.
All of the world’s wealth belongs to so few, while so many go hungry.
And those of us who suffer so much wealth, is it possible to escape?
Jesus said to the rich man, «…sell your possessions, and give to the poor…
«(Mathew 19:21).
These are two separate commands, two which we do not follow very studiously.]
Live long the curse of Midas!
Be warned of greed and golden pastures.
For years, I’ve often sat and pondered
«What more should I obtain?»
«What else is left for me to conquer?»
Power, yes everlasting power
Obtained by wealth and gold
A force that I can touch and hold
Ignorance and avarice
Hand and hand as one
Servant, bring my plate I have a hunger
For I cannot live on my riches alone
Servant night is close, where is my daughter?
What do you mean she’s on the lawn?
Call her name, bring her to me.
What do you mean she’s stiff and cold?
My own blood now a trophy?
My Dionysus, I’ve paid your price in full.
My kingdom lies in ruin from their king,
From my own hand my kingdom lies in ruin.
I realize now my life’s importance
I realize now my lesson learned
Each step I make towards gold and fortune
That’s one more foot in the ground
Please lift this curse from my head
Please life this curse from my head
Just let me wash my hands of this
Перевод песни
Жадность, на вершине успеха, скучает и превращается в извращение.
«Незнание и скупость», наши два самых распространенных человеческих атрибута, разорвать этот мир
если оставить их непроверенными.
Все богатство в мире принадлежит немногим, в то время как многие голодают.
И те из нас, кто страдает от такого богатства, можно избежать?
Иисус сказал богатому: «... продай свое имущество и отдай бедным ...
«(Матфея 19:21).
Это две отдельные команды, две из которых мы не очень старательно следим.]
Продлите проклятие Мидаса!
Будьте предупреждены о жадности и золотых пастбищах.
В течение многих лет я часто сидел и размышлял
«Что еще я должен получить?»
«Что еще осталось для меня победить?»
Сила, да вечная сила
Получено богатством и золотом
Сила, которую я могу прикоснуться и удерживать
Невежество и скупость
Рука и рука как одна
Слуга, принеси мою тарелку, у меня голод
Потому что я не могу жить только на своих богатствах
Слуга ночь близко, где моя дочь?
Что значит, она на лужайке?
Назовите ее имя, приведите ее ко мне.
Что ты имеешь в виду, она жесткая и холодная?
Моя собственная кровь теперь трофей?
Мой Дионис, я полностью заплатил твою цену.
Мое царство лежит в руинах от своего царя,
Из моей руки мое царство лежит в руинах.
Теперь я понимаю важность моей жизни
Я понимаю, что мой урок
Каждый шаг, который я делаю в отношении золота и богатства
Это еще одна нога в земле
Пожалуйста, снимите это проклятие с моей головы
Прошу прощения у меня на голове
Просто позволь мне помыть руки этим