A Hero For The World - Gloria in Excelsis Deo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gloria in Excelsis Deo» из альбома «Winter Is Coming (A Holiday Rock Opera)» группы A Hero For The World.
Текст песни
Now rest ye merry, gentlemen
Let nothing you dismay
Remember that our Savior Was born this Winter’s day
To save us all from Satan’s power When we were gone astray
O tidings of comfort and joy,
Comfort and joy
O tidings of comfort and joy
Angels we have heard on high,
Singing sweetly through the night,
And the mountains in reply
Echoing their brave delight.
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Hark! The herald angels sing
Glory to the new born King
Peace on Earth and mercy mild
Lord and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With angelic hosts proclaim
A King is born this Winter’s Day
With angelic hosts proclaim
A New King is born this Winter’s Day
Joy to the World, the Savior reigns!
Let men their songs employ;
And Heaven and Nature sing:
O Come All Ye Faithful
Joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to see our new King
Come and behold Him,
Born the King of Angels;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
The King of Kings!
Sing choirs of angels sing in exultation!
Sing all ye citizens of heaven above!
Glory to Everyone, Glory in the Highest!
Venite adoremus!
Venite adoremus!
Venite adoremus! Dominum!
Yeah!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria in excelsis Deo!
Gloria!
Перевод песни
Теперь покоришься, джентльмены
Не позволяйте никому вас огорчать
Помните, что наш Спаситель родился в этот зимний день
Чтобы спасти нас всех от власти сатаны Когда мы сбились с пути
О весть о комфорте и радости,
Комфорт и радость
О вестях комфорта и радости
Ангелы, которых мы слышали высоко,
Пение сладко сквозь ночь,
И горы в ответ
Эхо их смелое наслаждение.
Глория в excelsis Deo!
Глория в excelsis Deo!
Hark! Ангел-герольд поет
Слава новорожденному королю
Мир на Земле и милосердие
Господь и грешники примирились
Радостны все народы
Присоединяйтесь к триумфу небес
С ангельскими хозяевами провозглашают
Король родился в этот зимний день
С ангельскими хозяевами провозглашают
Новый Кинг родился в этот зимний день
Радость миру, царствует Спаситель!
Пусть люди используют свои песни;
И Небеса и Природа поют:
O Come All Ye Faithful
Радостный и торжествующий,
Придите, вы пришли, чтобы увидеть нашего нового Короля
Приди и созерцай Его,
Родился королем ангелов;
О, давайте обожаем Его,
О, давайте обожаем Его,
О, давайте обожаем Его,
Король королей!
Поющие хоры ангелов поют в ликовании!
Пойте все, что вы, граждане небесные, выше!
Слава всем, Слава в Высшем!
Venite adoremus!
Venite adoremus!
Venite adoremus! Dominum!
Да!
Глория в excelsis Deo!
Глория в excelsis Deo!
Глория в excelsis Deo!
Глория!