A Hero A Fake - The Constant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Constant» из альбома «The Future Again» группы A Hero A Fake.
Текст песни
I’m calling your bluff,
I can’t pretend,
I can’t be a part of this,
This is not a friend,
I’m calling your bluff,
This is not a friend.
My actions have been more than clear,
You must of seen me there,
To matter, to try to be a friend,
In a day from now, it will be pushed aside.
Tonight,
Tonight you’ll be buried beneath your attention’s sight.
This far too familiar drive, it never felt so desolate inside,
I thought this was where it got better, where it gets better,
Its got to get better.
I’m calling your bluff,
I can’t pretend,
I can’t be a part of this,
This is not a friend.
The words between us,
They’re spoken clear,
the distance between us is not far.
My friend,
And I know in this silence,
Don’t speak, don’t show.
This far too familiar drive, it never felt so desolate inside,
I thought this was where it got better, where it gets better,
It’s got to get better.
Перевод песни
Я называю ваш блеф,
Я не могу притворяться,
Я не могу быть частью этого,
Это не друг,
Я называю ваш блеф,
Это не друг.
Мои действия были более чем ясными,
Вы должны увидеть меня там,
Чтобы иметь значение, чтобы попытаться стать другом,
Через день он будет отодвинут в сторону.
Сегодня ночью,
Сегодня вечером вы будете похоронены под прицелом вашего внимания.
Этот слишком знакомый драйв, он никогда не чувствовал себя настолько опустошенным внутри,
Я думал, что там все наладилось, где стало лучше,
Его нужно поправляться.
Я называю ваш блеф,
Я не могу притворяться,
Я не могу быть частью этого,
Это не друг.
Слова между нами,
Они говорят ясно,
Расстояние между нами не далеко.
Мой друг,
И я знаю в этой тишине,
Не говорите, не показывайте.
Этот слишком знакомый драйв, он никогда не чувствовал себя настолько опустошенным внутри,
Я думал, что там все наладилось, где стало лучше,
Надо поправляться.