A Girl Called Eddy - People Used to Dream About The Future текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «People Used to Dream About The Future» из альбома «A Girl Called Eddy» группы A Girl Called Eddy.
Текст песни
Drinking our coffee
It’s a quarter to three
No one in this place
Just us and our mistakes
You in the corner
That stupid smile
On your face
Tell me is there a way to replace
All the dreams
That didn’t come true
Once we were happy
Once we were people
Who used to dream about the future
Once we were people
With stars in our eyes
Do you remember when I was your
'Alice blue gown'
And you were the handsome young
Prince in his crown
Now the rain hits the roof
And your realize
That even your youth has let you down
Oh don’t go cry in your beer
'Cause it all ends in tears
Remember when we were happy
Once we were people
Who used to dream about the future
Yeah, once we were people
With stars in our eyes
Once we were people
Who used to dream about the future
But where did it all go Where did it all go Where did it all go When did we stop taking pictures
And when did you lose all your fight
And where did you sign
Give up and resign
I never gave up on you
No, I never gave up on you
Once we were people
Who used to dream about the future
Once we were people
With stars in our eyes
Once we were people
Once we were people
Перевод песни
Питье кофе
Это 2:45
Никто в этом месте
Только мы и наши ошибки
Вы в углу
Эта глупая улыбка
На твоем лице
Скажите, есть ли способ заменить
Все мечты
Это не сбылось
Как только мы были счастливы
Когда мы были людьми
Кто раньше мечтал о будущем
Когда мы были людьми
С звездами в наших глазах
Вы помните, когда я был вашим
«Алиса синее платье»
И ты был красивым молодым
Принц в короне
Теперь дождь бьет по крыше
И ты осознаешь
То, что даже ваша молодежь подвела вас
О, не плачь в своем пиве
Потому что все заканчивается слезами
Помните, когда мы были счастливы
Когда мы были людьми
Кто раньше мечтал о будущем
Да, когда мы были людьми
С звездами в наших глазах
Когда мы были людьми
Кто раньше мечтал о будущем
Но где все это было? Куда все это было? Куда все это прошло? Когда мы прекратили снимать
И когда вы потеряли всю свою битву
И где вы подписали
Отказаться и уйти в отставку
Я никогда не сдавался тебе
Нет, я никогда не сдавался тебе
Когда мы были людьми
Кто раньше мечтал о будущем
Когда мы были людьми
С звездами в наших глазах
Когда мы были людьми
Когда мы были людьми