A Flock Of Seagulls - Transfer Affection текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Transfer Affection» из альбомов «Playlist: The Very Best of A Flock of Seagulls», «The Best Of» и «Listen» группы A Flock Of Seagulls.

Текст песни

Hold on, hold on Trying to transfer affection
Trying to feel?
Trying to change my direction
To go where I was once before
Don’t try to tell me now that I’m at here on my own
And there’s no way to carry on Don’t try to tell me that there’s nothing left to hide
Nothing inside
Trying to break all connection
Burning a hole in my heart
Trying to transfer affection
Starting to tear me apart
Don’t try to tell me now that I’m at here on my own
And there’s no way to carry on Don’t try to tell me that there’s nothing left to hide
Nothing inside
Tired but then on reflection
It’s so hard to open my eyes
To try reaching out for affection
It’s so hard to break the disguise
Hold on, hold on Hold on, hold on

Перевод песни

Держись, держись Пытаясь передать привязанность
Попытка почувствовать?
Попытка изменить направление
Пойти туда, где я был раньше
Не пытайтесь сказать мне сейчас, что я здесь один
И нет никакого способа продолжить Не пытайтесь сказать мне, что нечего скрывать
Ничего внутри
Попытка разорвать все соединения
Сжигание дыры в моем сердце
Пытаясь передать привязанность
Начав раздирать меня
Не пытайтесь сказать мне сейчас, что я здесь один
И нет никакого способа продолжить Не пытайтесь сказать мне, что нечего скрывать
Ничего внутри
Устали, но потом на размышлениях
Мне так трудно открыть глаза
Чтобы попытаться связаться с любовью
Так трудно сломать маскировку
Удерживайте нажатой клавишу Hold, удерживайте ее нажатой