A Flock Of Seagulls - Living In Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living In Heaven» из альбома «The Story Of A Young Heart» группы A Flock Of Seagulls.
Текст песни
So tell me how does it feel?
You’re at the end of your time
No future, no past
No reason, no rhyme
All you friends will arrive
So you have nothing to fear
And you think your desire
Is already up here
How does it feel?
How does it feel?
You got your head in the clouds
Yes, you’re walking on air
You can forget all your worries
You can forget all your cares
Touch the wings of an angel
Everything becomes clear
Touch my heart and discover
When you’re living up here
Living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
So how does it feel
When you find all your dreams
Intertwining up lovers
Spinning wheels within wheels
With just one look in your eyes
With just a touch of your hands
All the walls they will come down
Turn your body to sand
Living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
You’re living in Heaven
Перевод песни
Так скажите мне, как это чувствуется?
Вы в конце своего времени
Нет будущего, нет прошлого
Нет причин, нет рифмы
Все ваши друзья приедут
Поэтому вам нечего бояться
И вы думаете, ваше желание
Уже здесь
Каково это?
Каково это?
У тебя голова в облаках
Да, вы ходите по воздуху
Вы можете забыть все свои заботы
Вы можете забыть все свои заботы
Прикоснитесь к крыльям ангела
Все становится ясным
Прикоснись ко мне и откройте
Когда вы здесь живете
Жизнь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Так как это чувствуется
Когда вы найдете все свои мечты
Переплетение любовников
Прядильные колеса в колесах
Только один взгляд в ваших глазах
Только одним касанием ваших рук
Все стены они спустится
Превратите свое тело в песок
Жизнь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах
Ты живешь на небесах