A Fine Frenzy - Liar, Liar текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liar, Liar» из альбома «One Cell In The Sea» группы A Fine Frenzy.

Текст песни

Liar, liar
You’re such a great big liar
With the tallest tales that I have ever heard
Fire, fire
You set my soul on fire
Laughing in the corner as it burns
Right between the ribs is sinking in Oh, the sirens sing so sweet and watched the sailors go down
Oh, oh, you talk to me in siren song
Yeah, anyone would drown
Anyone would drown
Sick and tired of this mad desire
Fluttering aside me like a hawk
Wire wire
Got my hands on wires
Will heaven help you when I get them out?
Right between the ribs
You’ll feel it then
The sirens sang so sweet and watched the sailors go down
Oh, oh, you talk to me in siren song
Yeah, anyone would drown
Anyone would drown
All the ships go down
Following the sound
All the ships go down
Oh oh the siren sang so sweet and watched the sailors go down
Oh oh oh, you talk to me in siren song
Yeah, anyone would drown

Перевод песни

Лжец лжец
Ты такой большой лгун
С самыми высокими сказками, которые я когда-либо слышал
Огонь огонь
Ты поджигал мою душу
Смех в углу, когда он горит
Прямо между ребрами тонет О, сирены так сладко и смотрят, как матросы спускаются
О, о, ты говоришь со мной в песне сирены
Да, любой бы утонул
Кто-нибудь утонет
Болен и устал от этого безумного желания
Отвлекая меня, как ястреб
Проволока
Потянул руки за провода
Помогут ли вам небеса, когда я их вытащу?
Прямо между ребрами
Тогда вы почувствуете это
Сирены пели так мило и смотрели, как матросы спускаются
О, о, ты говоришь со мной в песне сирены
Да, любой бы утонул
Кто-нибудь утонет
Все корабли идут вниз
После звука
Все корабли идут вниз
О, о, сирена пела так сладко и смотрела, как матросы спускаются
О, о, ты говоришь со мной в песне сирены
Да, любой бы утонул