A Covenant of Thorns - Shell Of A Saint текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shell Of A Saint» из альбома «If The Heavens Should Fall» группы A Covenant of Thorns.
Текст песни
Here I am the one that you adore
You give it all and more
But I’m to wrapped up in myself
Here I am the one you love to hate
Whatever you give I’ll take
And push aside what gets in my way
It seems I’m always
Looking in from the outside
I try to keep it straight
But I feel it falling apart
It seems I’m always
Look out from the inside
I try to hold on tight
But I feel it slipping away
Here I am an empty man no pride
Eyes opened wide
Ashamed of the things that I’ve become
Here I am a shell of a saint that right
I’d try for more but why
I’d just end up with the same mistakes
It seems I’m always
Looking in from the outside
I try to keep it straight
But I feel it falling apart
It seems I’m always
Look out from the inside
I try to hold on tight
But I feel it slipping away
It seems I spend my time
Looking at the wrong side
I see it in my head
And I want to tear it away
It seems there is no way
To get to the upside
I’ve given what I can
And I feel I’m dragging you down
I am the one that left you there with nothing
I am the one that took it all away
I am the one that left you standing broken
I am the one that stole your dreams away
I am the one that left you feeling empty
I am the one that handed you the blame
I am the one that took it all for granted
I am the one that threw it all way
Things keep getting in the way
It should have been someone else
Перевод песни
Здесь я тот, кого вы обожаете
Вы даете все это и многое другое
Но я должен завернуться в себя
Вот я тот, кого ты любишь ненавидеть
Что бы вы ни дали, я возьму
И отбросьте то, что мешает мне
Кажется, я всегда
Глядя снаружи
Я стараюсь держать это прямо
Но я чувствую, что он разваливается
Кажется, я всегда
Взгляните изнутри
Я стараюсь держаться крепко
Но я чувствую, что это ускользает
Вот я пустой человек без гордости
Глаза широко раскрылись
Стыдно, что я стал
Здесь я - оболочка святого, который прав
Я бы попробовал больше, но почему
Я бы просто закончил с теми же ошибками
Кажется, я всегда
Глядя снаружи
Я стараюсь держать это прямо
Но я чувствую, что он разваливается
Кажется, я всегда
Взгляните изнутри
Я стараюсь держаться крепко
Но я чувствую, что это ускользает
Кажется, я провожу время
Глядя на ту сторону
Я вижу это в своей голове
И я хочу оторвать его
Кажется, что нет способа
Чтобы подняться
Я дал то, что могу
И я чувствую, что перетаскиваю тебя
Я тот, кто оставил тебя там ни с чем
Я тот, кто все это убрал
Я тот, кто оставил вас
Я тот, кто украл твои мечты
Я тот, кто оставил вас в покое
Я тот, кто вручил вам вину
Я тот, кто принял все это как должное
Я тот, кто все это бросил
Вещи продолжают мешать
Это должен был быть кто-то еще