A Covenant of Thorns - Love Crooked Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Crooked Love» из альбома «Hallowed & Hollow» группы A Covenant of Thorns.

Текст песни

My heart beats out of time
With the constant pounding in my head
Fear, heartless fear
It pulls me away from my dying dreams of Love, evil love
A constant craving to be heard
Time, wretched time
Has stolen away the only things I’ve ever held dear
I’ve never known love
And I’ve wanted you all this time
Every time I try
I’m diving hard towards the ground
Do I think I can fly?
My heart has spun upside down
Love, crooked love
Drives a stake into the soul
Pain, precious pain
It’s caused by that we are the closest to And I don’t need your sympathy
Find my way
And all I’ve ever struggled for
Is love, crooked love
I’ve never known love
And I’ve wanted you all this time
And I’ve never known love
To be anything but a lie
I’ve hated you all my life

Перевод песни

Мое сердце бьется вне времени
С постоянным ударом в голове
Страх, бессердечный страх
Это отталкивает меня от моих умирающих мечтаний о Любви, злой любви
Постоянное желание быть услышанным
Время, убогое время
Убрал только те вещи, которые я когда-либо поддерживал
Я никогда не знал любви
И я хотел, чтобы вы все это время
Каждый раз, когда я пытаюсь
Я тяжело ныряю в землю
Думаю, могу летать?
Мое сердце перевернулось вверх дном
Любовь, кривая любовь
Приносит колу в душу
Боль, драгоценная боль
Это вызвано тем, что мы ближе всего к И мне не нужно ваше сочувствие
Найти свой путь
И все, что я когда-либо боролся за
Любовь, кривая любовь
Я никогда не знал любви
И я хотел, чтобы вы все это время
И я никогда не знала любви
Быть чем-то вроде лжи
Я ненавидел тебя всю жизнь