A.c.t - Ted's Ballad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ted's Ballad» из альбома «Last Epic» группы A.c.t.
Текст песни
Watching your walls, your cracks and your flaws
They are all beauty marks as far as I see
One drainpipe is loose, like a tile on your roof
But your heart is as great as Camelot’s
Standing here tall, in all your grace
You emanate hope to me You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
Your bricks shining red
(Can you all see the irony?)
On your fine flowerbed
(They are laughing behind his back)
I mend it with deep respect and loving care
Your windows are clean
(All he need is a friend who cares)
By the man no one seen
(He's the man no one seen a friend)
He too can see through your thick concrete walls
Standing here tall, in all your grace
You emanate hope to me You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
Перевод песни
Наблюдая за вашими стенами, ваши трещины и ваши недостатки
Насколько я вижу
Одна водосточная труба свободна, как плитка на крыше
Но ваше сердце так же велико, как у Камелота
Стоя здесь высоко, во всей своей милости
Ты веришь мне надежду Ты заставляешь меня жить
Вы даете мне силы, чтобы хотеть дать
Я знаю, что ты чувствуешь мою любовь
Я вижу это в ваших проходах
Ваши кирпичи блестящие красные
(Можете ли вы все увидеть иронию?)
На твоей прекрасной клумбе
(Они смеются за спиной)
Я исправляю это с глубоким уважением и любовью
Ваши окна чистые
(Все, что ему нужно, это друг, который заботится)
К мужчине никто не видел
(Он тот человек, которого никто не видел друг)
Он тоже может видеть сквозь ваши толстые бетонные стены
Стоя здесь высоко, во всей своей милости
Ты даешь мне надежду Ты заставляешь меня жить
Вы даете мне силы, чтобы хотеть дать
Я знаю, что ты чувствуешь мою любовь
Я вижу это в ваших проходах
Ты заставляешь меня жить
Вы даете мне силы, чтобы хотеть дать
Я знаю, что ты чувствуешь мою любовь
Я вижу это в ваших проходах
Ты заставляешь меня жить
Вы даете мне силы, чтобы хотеть дать
Я знаю, что ты чувствуешь мою любовь
Я вижу это в ваших проходах