A Bullet For Pretty Boy - White Noise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «White Noise» из альбома «Symbiosis» группы A Bullet For Pretty Boy.
Текст песни
The emotions that keep me down
The feelings that hold me back
When time isn’t on my side
What’s next?
Another disappointment used for distraction?
These past years have been a mirage
Something to keep me from the truth
I’ve put my focus on so many things
That don’t even matter
If I could throw them in a box and burn it Would I do it?
Bury what has been disintegrated
If I could throw it in the ocean
Would it sink or be a constant reminder?
I’m asking familiar questions
And repeating the same lines
Unsure of what I’m saying
But faith couldn’t come at a better time
One of the few things I have not lost
Cause without faith
What leg would I stand on?
The emotions that keep me down
The feelings that hold me back
When time isn’t on my side
What’s next?
With all of life’s obstacles
What’s the next path hold?
Unsure of what I’m saying
But faith could not have come at a better time
One of the few things I have not lost
Cause without faith
What leg would I stand on?
Перевод песни
Эмоции, которые мешают мне
Чувства, которые удерживают меня
Когда время не на моей стороне
Что дальше?
Другое разочарование, используемое для отвлечения внимания?
Эти прошлые годы были миражем
Что-то, чтобы удержать меня от истины
Я сосредоточил свое внимание на столь многих вещах
Это даже не имеет значения
Если бы я мог бросить их в ящик и сжечь, я бы это сделал?
Похороните, что было разрушено
Если бы я мог бросить его в океан
Будет ли оно тонуть или быть постоянным напоминанием?
Я задаю знакомые вопросы
И повторяя те же строки
Не уверен, что я говорю
Но вера не могла прийти в лучшем случае
Одна из немногих вещей, которые я не потерял
Причина без веры
На какой ноге я буду стоять?
Эмоции, которые мешают мне
Чувства, которые удерживают меня
Когда время не на моей стороне
Что дальше?
Со всеми жизненными препятствиями
Каков следующий путь?
Не уверен, что я говорю
Но вера не могла прийти в лучшем случае
Одна из немногих вещей, которые я не потерял
Причина без веры
На какой ноге я буду стоять?