A Beautiful Oblivion - Dear Diary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Diary» из альбома «Secrets She Wrote - EP» группы A Beautiful Oblivion.
Текст песни
I feel so alone
Why am I here
What’s my purpose
Sometimes these thoughts
Seem louder than my screams
I’ve tried to drown the sorrows
To suffocate my fears
But all my actions taken
Flow freely now as tears
I’m alone I cry
I’m alone
Will anyone save me
Does anyone care
Do you hear me
Are you listening
This I write, my story
This legacy of me
Somehow though, I feel there’s something more
If Love is really there, please speak to me
Перевод песни
Мне так одиноко.
Почему я здесь?
Какова моя цель?
Иногда эти мысли
Кажутся громче, чем мои крики.
Я пытался утопить печали,
Чтобы задушить свои страхи,
Но все мои действия
Теперь свободно текут, как слезы.
Я один, я плачу.
Я один.
Кто-нибудь спасет меня?
Кому-нибудь не все равно?
Ты слышишь меня?
Ты слушаешь?
Это я пишу, моя история,
Это мое наследие.
Как-то, хотя, я чувствую, что есть что-то большее.
Если любовь действительно существует, пожалуйста, поговори со мной.