A.B. Quintanilla III - Me Estoy Muriendo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Estoy Muriendo» из альбомов «Lo Mejor De...», «La Historia» и «Shhh!» группы A.B. Quintanilla III.
Текст песни
Me estoy muriendo como un perro abandonado
Mi corazon envenenado ya casi deja de latir
Me estoy muriendo al saber que no me amaba
Este engano no eperaba
Que manera de sufrir
Traigan auxilio esta es una emergencia
Mi corazon me han destrosado
Vengan a darle la mano a este pobre acabado
Vengan a colsolarme tal ves podran rescatarme
Siento que estoy en el ultimo de mis respiros
Cruel y tramposa, infiel mentirosa
Asi resulto mi amor
Sin importale a matado mi corazon
Tanto carino en el mundo y me dejo moribundo
Creeo que veo que se abren las puertas del cielo
Me estoy muriendo como un perro abandonado
Mi corazon envenenado ya casi deja de latir
Me estoy muriendo al saber que no me amaba
Este engano no eperaba
Que manera de sufrir
Hoy te ries, pero manana pagaras, ingrata
Cruel y tramposa, infiel mentirosa
Asi resulto mi amor
Sin importale a matado mi corazon
Tanto carino en el mundo y me dejo moribundo
Creeo que veo que se abren las puertas del cielo
Me estoy muriendo como un perro abandonado
Mi corazon envenenado ya casi deja de latir
Me estoy muriendo al saber que no me amaba
Este engano no eperaba
Que manera de sufrir
Me estoy muriendo
Y como un perro le ruego a la vida
Que acabe con este dolor
Me estoy muriendo al saber que no me amaba
Este engano no eperaba
Que manera de sufrir
Перевод песни
Я умираю, как заброшенная собака.
Мое отравленное сердце почти перестало биться
Я умираю, зная, что я не люблю себя
Этот обман не оправдывался.
Какой способ страдать
Помогите, это чрезвычайная ситуация.
Мое сердце разбито.
Подойдите и пожмите руку бедному финишу.
Идите ко мне, может, вы меня спасете.
Я чувствую, что я на последнем дыхании
Жестокая и обманутая, обманутая лгунья
Так получилась моя любовь
Не важно, что убило мое сердце.
Так много Карины в мире, и я оставляю себя умирающим
Я думаю, что вижу, как открываются двери неба
Я умираю, как заброшенная собака.
Мое отравленное сердце почти перестало биться
Я умираю, зная, что я не люблю себя
Этот обман не оправдывался.
Какой способ страдать
Сегодня ты смеешься, но ты платишь, неблагодарная.
Жестокая и обманутая, обманутая лгунья
Так получилась моя любовь
Не важно, что убило мое сердце.
Так много Карины в мире, и я оставляю себя умирающим
Я думаю, что вижу, как открываются двери неба
Я умираю, как заброшенная собака.
Мое отравленное сердце почти перестало биться
Я умираю, зная, что я не люблю себя
Этот обман не оправдывался.
Какой способ страдать
Я умираю.
И как собака я умоляю жизнь
Покончить с этой болью
Я умираю, зная, что я не люблю себя
Этот обман не оправдывался.
Какой способ страдать