A$AP Ferg - Rebirth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rebirth» из альбома «ALWAYS STRIVE AND PROSPER» группы A$AP Ferg.
Текст песни
If I die before I wake
At least I lived life my way
Hope that you remember me Came up fast, bittersweet
Please prepare me mentally
‘Fore you take my song on MTV
Now that you’re no longer a lord that’s trapped
You have graduated to the Hood Pope
You have made it to represent your people
Show them another way
Be the voice of the people who couldn’t make it out the hood
Make sure my family good, my ma still in the hood
I ain’t rich like they think cause I copped me one mink
They think I got me a house with a big couch and a gold sink
With a model bitch with a gold ring, big ass fish in a fish tank
Haha, you laughing, just put me in my casket
I ain’t even into nagging, it’s what it is, I’m passing
And though times is hard now, your success awaits them
I’m no different what y’all are saying
Ferg made it out? Well, I can play that game
You’re not exempt from the growing chain
Niggas forget who’s afraid to change
You’re the trapped lord, I will remain
Hood Pope, I’ma teach these confused folks how to maneuver
Through folks and attention, get you choked, you know
Slim model girls sniffing the coke
Fiend on the block sniffin' the dope
I wanna help, I don’t know
Tell me the, antidote
How you hood and a pope
Conscious thinking, ghetto though
I’ll teach you how to build a grow tree
Life like a bike and pedal slow
Now you’re the voice of the guys on the corners
And the kids who have no direction, guide them
Through the trials and the tribulations
Teach them the world can be accumulated with patience
If I die before I wake
At least I lived life my way
Hope that you remember me Came up fast, bittersweet
Please prepare me mentally
‘Fore you take my song on MTV
Перевод песни
Если я умру до того, как проснусь
По крайней мере, я жил жизнью по-своему
Надеюсь, что ты помнишь меня. Пришел быстро, горько
Пожалуйста, подготовьте меня мысленно
«Перед тем, как взять мою песню на MTV
Теперь, когда вы больше не лорд, ловушка
Вы закончили Папа Папы
Вы сделали это, чтобы представлять своих людей
Показать их другим способом
Быть голосом людей, которые не могли разобрать капюшон
Удостоверьтесь, что моя семья хороша, моя мама все еще в капоте
Я не богат, как они думают, потому что я обманул меня одной норкой
Они думают, что я привез мне дом с большим диваном и золотой раковиной
С моделью сука с золотым кольцом, большая рыба-осел в аквариуме
Ха-ха, ты смеешься, просто положи меня в свою шкатулку
Я даже не ворчу, это то, что есть, я прохожу
И хотя время тяжелое, ваш успех ждет их
Я ничем не отличаюсь от того, что вы говорите
Ферг сделал это? Ну, я могу играть в эту игру
Вы не освобождены от растущей цепи
Ниггеры забывают, кто боится изменить
Ты захваченный лорд, я останусь
Капюшон Папа, я научу этих смущенных людей, как маневрировать
Через людей и внимание, заставьте вас задохнуться, вы знаете
Тонкие девушки модели, обнюхивающие кокс
Наверное, на блоке sniffin 'the dope
Я хочу помочь, я не знаю
Скажите мне, противоядие
Как вы, капюшон и папа
Сознательное мышление, гетто, хотя
Я научу вас, как построить дерево роста
Жизнь, как велосипед и педаль медленно
Теперь вы голос ребята по углам
И дети, у которых нет направления, ведут их
Через испытания и невзгоды
Научите их, что мир можно накопить с терпением
Если я умру до того, как проснусь
По крайней мере, я жил жизнью по-своему
Надеюсь, что ты помнишь меня. Пришел быстро, горько
Пожалуйста, подготовьте меня мысленно
«Перед тем, как взять мою песню на MTV