98 Degrees - Give me just one night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give me just one night» группы 98 Degrees.

Текст песни

If you're tellin' me you want me
Hold me close all through the night
I know deep inside you need me
No one else can make it right

Don't you try to hide the secrets
I can see it ifn your eyes
You said the words without speaking
And I'm gonna make you mine

Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
Give me just one night, una noche
I'll give you the time of your life

The time of your life
Oh
Give you the time of your life
Oh baby yeah

Love and passion make me crazy
Your existence makes me wild
Wanna loosen up your feelings
To see what's hiding inside

The time of your life
Oh oh yeah
Oh baby

Ay, que rico
Oh, how good
Me pone loca
You make me crazy
Como te mueve
How you move
Como me toca
How you touch me
Tu movimiento
Your movement
Tu sentimiento
Your feeling
Si, yo te quiero
Yes, I love you
Te doy la noche
I'll give you the night
Toda la noche
All night long
Ay, vamos
Let's go

Give me just one night, just one night baby
A moment to be by your side
Give me just one night, just one night oh baby
I'll give you the time of your life
(give you the time of your life)
Give me just one night

Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(a moment to be by your side)
Give me just one night, una noche, oh yeah
I'll give you the time of your life

Give me just one night, una noche
A moment to be by your side
(a moment to be by your side)
Give me just one night, una noche
I'll give you the time of your life
(give you the time of your life)
The time of your life
Oh yeah

Перевод песни

Если ты говоришь мне, ты хочешь меня
Держи меня на всю ночь
Я знаю глубоко внутри тебя
Никто другой не может сделать это правильно

Не пытайтесь скрыть секреты
Я вижу это, если на твоих глазах
Вы произнесли слова без разговора
И я собираюсь сделать тебя своими

Дайте мне только одну ночь, una noche
Момент быть рядом с вами
Дайте мне только одну ночь, una noche
Я дам тебе время твоей жизни

Время вашей жизни
ой
Дайте время вашей жизни
О, детка, да

Любовь и страсть заставляют меня сходить с ума
Ваше существование делает меня диким
Хочешь ослабить свои чувства
Чтобы увидеть, что скрывается внутри

Время вашей жизни
О, о да
о, детка

Ay, que rico
О, как хорошо
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Como te mueve
Как вы двигаетесь
Комо меня тока
Как ты прикасаешься ко мне
Tu movimiento
Ваше движение
Tu sentimiento
Ваше ощущение
Si, yo te quiero
Да, я люблю тебя
Te doy la noche
Я дам тебе ночь
Toda la noche
Всю ночь
Ау, вамос
Поехали

Дайте мне всего одну ночь, всего одну ночь
Момент быть рядом с вами
Дайте мне всего одну ночь, всего одну ночь
Я дам тебе время твоей жизни
(Дайте вам время вашей жизни)
Дайте мне одну ночь

Дайте мне одну ночь, una noche
Момент быть рядом с вами
(Момент, чтобы быть рядом с вами)
Дай мне только одну ночь, ун-ноче, о да
Я дам тебе время твоей жизни

Дайте мне одну ночь, una noche
Момент быть рядом с вами
(момент, чтобы быть рядом с вами)
Дайте мне одну ночь, una noche
Я дам тебе время твоей жизни
(дайте вам время вашей жизни)
Время вашей жизни
о, да