8stops7 - Not Alive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Alive» из альбома «Birth of a Cynic» группы 8stops7.

Текст песни

What’s wrong with me, I hear her say
I forget everything, and what it means to me
I’m not alive, that’s what she means
I hate to disappoint her, I only need some room to breathe
What’s wrong with me, what’s wrong with you
Must we compete who speaks the truth
You can have it all, if it serves you well
As long as I live with myself
I’m wide awake, I was dead before today
If you make it till tomorrow, see it works both ways
I will not try to apologize for what I know is right
Another chance wrapped up again
Makes it difficult for you to comprehend
Just give it time, time’s all we’ve had
I loved you as a child, now I must leave as a man
It’s so easy to be near me When all I’ve said gets lost between
No, I don’t know what you mean
It’s so easy to believe me Maybe I shouldn’t, yes I can
You know exactly who I am
I shouldn’t fake this thing I’ve mistaken for love, and I need to set her free
Let her walk away and leave with the best part of me What’s wrong with me, what’s wrong with you
Must we compete who speaks the truth
You can have it all, if it serves you well
As long as I live with myself
Call it something that she needs to be Call it something that she needs to find in me

Перевод песни

Что случилось со мной, я слышу, как она говорит
Я забываю все, и что это значит для меня
Я не жива, вот что она означает
Я ненавижу ее разочаровывать, мне нужно только немного дышать
Что случилось со мной, что с тобой случилось
Должны ли мы соревноваться, кто говорит правду
У вас может быть все, если вам это хорошо
Пока я живу с собой
Я проснулся, я был мертв до сегодняшнего дня
Если вы доберетесь до завтра, посмотрите, как он работает в обоих направлениях
Я не буду пытаться извиниться за то, что знаю
Еще один шанс снова завернулся
Это затрудняет вам понимание
Просто дайте ему время, время, которое у нас было
Я любил тебя в детстве, теперь я должен уйти как мужчина
Это так легко быть рядом со мной. Когда все, что я сказал, теряется между
Нет, я не знаю, что вы имеете в виду
Мне так легко поверить, что я не должен, да, я могу
Вы точно знаете, кто я
Я не должен подделывать эту вещь, которую я принял за любовь, и мне нужно освободить ее
Пусть она уйдет и уйдет с лучшей частью меня Что со мной не так, что с тобой случилось
Должны ли мы соревноваться, кто говорит правду
У вас может быть все, если вам это хорошо
Пока я живу с собой
Назовите это чем-то, что ей нужно, Позвоните ему, что ей нужно найти во мне