8Ball & MJG - Memphis City Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memphis City Blues» из альбома «Living Legends» группы 8Ball & MJG.

Текст песни

Hmmm
Said I got the blues (2X)
Memphis City Blues
8Ball
Yeah, Light up the green, watch me light up the room
Watch me light up the mic, fat boy be the truth
Nigga live and learn, learn the streets or get burned
Niggas take what you earn, they be slick as a perm
Man I try to be slicker, try to be cunning and quicker
Try to be more than just another broke ass nigga
In this game of life, lose your life in the game
Take a life full of pain, make you remember my name
From the home of the blues, thought I paid my dues
It? s hard to fill my shoes, imitators abuse
I just love the music, like my heart or my brain
Couldn? t live without it, that? s impossible man
I? m unstoppable man, from the bottom I came
Niggas scratching for bread, stumbled up on the fame
Humble niggas with game, shut yo mouth up and listen
Recognize it? s a blessing thankful just to be living
I got the Memphis City Blues
Ooh, I could feel it now
The neighborhood pimps introduced us to pimping
And everybody we know
Used to play in them, street oh man, oh man, oh man
I got the Memphis City Blues
Ooh, I could feel it now
The neighborhood pimps introduced us to pimping (This is how they put it down)
And everybody we know
Used to play in them, street oh man, oh man, oh man
MJG
I had the Memphis City jones running through my bones
Way, way back with A+ beepers and gray phones
Even further back when I was just playing around the yard
Riding bikes and shit, falling and getting my legs scarred
In the music city, Memphis, Tenn they turned me into this
My dad and a couple of my friends they played instruments
And when we used to roll to school at 16
We bumped shit like Bobby Womack and Al Green
Hell, I knew most of the old school shit from front to end
I would start to memorize four fives at age 10
I come from a city where R &B run deep
And the blues was the music that paved the whole street
It was only natural that we would take the torch and run wit it Be serious but still have a little fun wit it MJG from a town that runs real deep
Ask B.B. King and Isaac Hayes on Beale Street
8Ball
Yeah, On that pimping man, me and G was born and raised
Commodores, O? Jays, Frankie Beverly and Maze
Windows rolled down, no AC cause the gas low
Bread at a minimum but still we found a place to go North to the South at my nigga house
Chiefing out
Skipping school learning what the Memphis City Blues bout
Me and G and a whole bunch of others
Had a rocky road to travel just to make the world love us MJG
Cause it? s The Memphis City really to call it itty bitty
Would be an understatement
We got big ass, cash, and titties
Big pimping working and hurt
The pockets of big tippers
Side dippers
And big jails to hide niggas
But we stayed out em Hard times we prayed bout em Nigga step up talking that shit and I laid out em MJG reppin the Memphis Tennie
You and I could feel it Pass me some of the Henny

Перевод песни

Хммм
Сказал, что я получил блюз (2X)
Мемфис Сити Блюз
8 мяч
Да, Осветите зеленый, наблюдайте, как я загораю комнату
Наблюдайте, как я освещаю микрофон, толстяк - это правда
Нигга живет и учится, изучает улицы или сжигается
Ниггеры берут то, что вы зарабатываете, они могут быть скользкими
Человек, я стараюсь быть более гладким, стараюсь быть хитрым и быстрым
Старайтесь быть больше, чем просто еще одна сломанная задница
В этой игре жизни потеряйте свою жизнь в игре
Возьмите жизнь, полную боли, запомните мое имя
Из дома блюза подумал, что я заплатил свои взносы
Это? Трудно набивать обувь, подражать насилию
Мне просто нравится музыка, как мое сердце или мой мозг
Не мог? т жить без него, что? Невозможно человек
Я? m неудержимый человек, со дна я пришел
Ниггеры, царапающие хлеб, наткнулись на славу
Смиренные ниггеры с игрой, закрывай рот и слушай
Признать? Благословение благодарит только за то, что вы живете
Я получил Мемфис Сити Блюз
Ой, я чувствовал это сейчас
Местные сутенеры познакомили нас с сутенерством
И всем, кого мы знаем
Используется, чтобы играть в них, улица о человеке, о человеке, о человеке
Я получил Мемфис Сити Блюз
Ой, я чувствовал это сейчас
Местные сутенеры познакомили нас с сутенерством (вот как они положили его)
И всем, кого мы знаем
Используется, чтобы играть в них, улица о человеке, о человеке, о человеке
MJG
У меня были Мемфис-Сити, пробегающие мои кости
Путь, обратная связь с A + beepers и серыми телефонами
Еще дальше назад, когда я просто играл во дворе
Езда на велосипедах и дерьме, падение и получение моих ног
В музыкальном городе Мемфис, Тенн, они превратили меня в это
Мой папа и пара моих друзей играли инструменты
И когда мы ездили в школу в 16 лет
Мы столкнулись с дерьмом, как Бобби Уомак и Аль-Грин
Черт, я знал большую часть старого школьного дерьма от начала до конца
Я бы начал запоминать четыре пятерки в 10 лет
Я родом из города, где R & B
И блюз был музыкой, проложившей всю улицу
Естественно было, что мы возьмем факел и победим с ним. Будьте серьезны, но все же немного поразвлечься с MJG из города, который работает очень глубоко
Спросите Б. Б. Король и Исаак Хейс на Бил-стрит
8 мяч
Да, на этом сутенерстве я и я родились и выросли
Коммодоры, О? Джейс, Фрэнки Беверли и Лабиринт
Windows откатывается, ни один AC не вызывает низкий уровень газа
Хлеб как минимум, но все же мы нашли место, чтобы пойти на север на юг в моем доме нигеров
Разработка
Пропустить школу, узнав, что происходит в битве в Мемфис-Сити
Меня и G и целую кучу других
Если бы каменистая дорога, чтобы путешествовать, чтобы мир полюбил нас MJG
Потому что? S Мемфисский город действительно назвал его itty bitty
Было бы преуменьшением
Мы получили большую задницу, наличные деньги и сиськи
Большой сутенер работает и болит
Карманы больших самосвалов
Боковые ковши
И большие тюрьмы, чтобы скрыть ниггеры
Но мы остались там. В трудные времена мы молились о том, что Нигга активизировал разговор о том, что это дерьмо, и я выложил им MJG reppin Memphis Tennie
Мы с тобой почувствовали это. Передай мне часть Хенни