883 - Innamorare Tanto текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Innamorare Tanto» из альбома «La Dura Legge Del Gol» группы 883.

Текст песни

Tu stai guidando la tua macchina
l’asfalto nero taglia il mondo a met
la citt alle tue spalle l’ultima
frontiera della civilt.
Il tuo motore starnutisce un po'
si spegne tu nel panico che farai
io arrivo in moto dalla polvere
te lo riparo «baby, tutto ok!».
Peccato che non son cos¬
nei problemi meccanici
non so distinguere
un bullone da una brugola
come posso fareЂ¦
Voglio farti innamorare tanto
voglio diventare il tuo supereroe
voglio essere il migliore al mondo
almeno per noi due.
Vorrei essere sul tuo stesso aereo
mentre dilaga il panico
l’hostess dice che i due piloti
si son sentiti male perІ
ecco che mi alzo tranquillissimo
dico: «il bestione ve lo porto gi№ io!»
si atterra tutti sani e salvi
e tu mi guardi come se fossi il tuo Dio.
Peccato che non son cos¬
soffro anche di vertigini
per me gi tanto avere preso la patente B come posso fareЂ¦
Voglio farti innamorare tanto
voglio diventare il tuo supereroe
voglio essere il migliore al mondo
almeno per noi due.
Voglio farti innamorare tanto
voglio che se parli con le amiche di me possa dire «come lui al mondo per me non ce n'!».
Ti sei seduta al bar a bere un caff
prima di andartene ti accorgi che
arriva un ticchettio stranissimo
dalla tua sedia sotto di te.
Gli artificieri ti circondano
mi faccio largo «la disinnesco io!»
taglio deciso il filo giusto e tu mi abbracci e gridi
«voglio che tu sia mio!!!».
Peccato che io in verit
non ho 'ste grandi qualit
ma son sicuro che ti amerei tantissimo
se ti puІ bastare.
Voglio farti innamorare tanto
voglio diventare il tuo unico eroe
voglio essere il migliore al mondo
almeno per noi due.
Voglio farti innamorare tanto
voglio che se parli con le amiche di me possa dire «come lui al mondo per me non ce n'!».
E se gli alieni ti rapissero …
eh dai su oooohh!!!

Перевод песни

Ты ведешь машину
черный асфальт сокращает мир до
Город позади вас последний
Граница цивилизации.
Ваш двигатель чихает немного "
вы отключите панику, которую вы будете делать
Я попадаю в движение пылью
Я позабочусь об этом, детка, хорошо!
Жаль, что это не так
В механических проблемах
Я не могу сказать
Болт с шестигранником
Как я могу это сделать?
Я хочу, чтобы ты так влюбился
Я хочу стать твоим супергероем
Я хочу быть лучшим в мире
По крайней мере для нас двоих.
Я хотел бы быть на вашем собственном самолете
По мере роста паники
хозяйка говорит, что два пилота
Вы плохо себя чувствовали
Здесь я очень тихо поднимаюсь
Я говорю: «Зверь, которого я приношу тебе!»
Он приземляет всех здоровых и подкованных
и вы смотрите на меня, как на своего Бога.
Жаль, что это не так
Я также страдаю головокружением
Для меня так много я взял лицензию B, как я могу это сделать
Я хочу, чтобы ты так влюбился
Я хочу стать твоим супергероем
Я хочу быть лучшим в мире
по крайней мере для нас двоих.
Я хочу, чтобы ты так влюбился
Я хочу, чтобы, если вы поговорите со своими друзьями, я могу сказать «как он в мире для меня нет!»
Вы сидели в баре, выпивая кофе
Прежде чем вы увидите это
Странный тик идет
от вашего стула под вами.
Артефакторы окружают вас
Я собираюсь выбросить его!
Я порезал правую пряжу, и ты обнимаешься и кричишь
«Я хочу, чтобы ты был моим!»
Жаль, что я прав
У меня не было хорошего качества
Но я уверен, что буду очень любить тебя
Если сможешь.
Я хочу, чтобы ты так влюбился
Я хочу стать вашим единственным героем
Я хочу быть лучшим в мире
По крайней мере для нас двоих.
Я хочу, чтобы ты так влюбился
Я хочу, чтобы, если вы поговорите с моими друзьями, я могу сказать «как он для меня в мире для меня нет!»
И если инопланетяне подхватили тебя ...
Эх дай оооооо !!!