88 Fingers Louie - I've Won текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Won» из альбома «Behind Bars» группы 88 Fingers Louie.
Текст песни
I recall the time that changed
My whole fucking life
Call it fate, call it what you want,
But it happened to me Some people go through life searching
For this thing caled love
Call it fate, call it what you want,
But it happened to me And I can’t believe
The way she makes me feel inside
When I’m around her,
I just can’t help but smile
She may be unsuspecting of this
But I’ll look at her
And say all of things I feel
She wants to know all the things I feel.
I’m gonna tell her how I fell inside
I’ve won (3x)
She makes me laugh, she makes me cry
My love for her will never die
She makes me think,
She mkaes me believe in myself
Now I can see my life is rectified
And I can’t believe how
She changed my life
My outlook on life is leaning
Toard the positive
She means everything to me And I’ll do anything to keep
From losing her
Deep in my heart I can’t lose her
And I don’t feel like such a loser now
I’ve won (3x)
Перевод песни
Я помню время, которое изменилось
Вся моя долбаная жизнь
Назовите это судьбой, назовите это, что хотите,
Но это случилось со мной. Некоторые люди проводят поиск жизни
Ибо эта вещь любила любовь
Назовите это судьбой, назовите это, что хотите,
Но это случилось со мной И я не могу поверить
То, как она заставляет меня чувствовать себя внутри
Когда я рядом,
Я просто не могу не улыбнуться
Она может ничего не подозревать об этом
Но я посмотрю на нее
И скажу все, что чувствую
Она хочет знать все, что я чувствую.
Я расскажу ей, как я упал внутрь
Я выиграл (3 раза)
Она заставляет меня смеяться, она заставляет меня плакать
Моя любовь к ней никогда не умрет
Она заставляет меня думать,
Она меня убеждает в себе
Теперь я вижу, что моя жизнь исправлена
И я не могу поверить, как
Она изменила мою жизнь
Мой взгляд на жизнь склонен
Поставить положительную
Она все для меня значит. И я сделаю все, чтобы
От потери ее
Глубоко в моем сердце я не могу потерять ее
И я не чувствую себя таким неудачником сейчас
Я выиграл (3 раза)