800 Octane - Holiday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holiday» из альбома «The Return» группы 800 Octane.
Текст песни
Well my girlfriend says she can’t see me again
'Cause in the time I’ve been gone she’s made all new plans
So we talk on the phone for an hour or two
Said final goodbyes and I love you’s
And now I don’t feel like going home for the holidays
Baby let me look at you
It must have been a year or two
Since the last day I saw you
Time’s been on your side
What ever happened to this town?
The place I grew up in seems so run down
Mom, I’m coming home
If I stay here I’ll spin the wheels home
Hey, it’s the holidays
Do it one last time if that’s alright
My friend Chris got caught in the machine
He never had the time to realize his dreams
And Susan put a bullet in her own brain
I always knew her father was the one to blame
I don’t feel like going home for the holidays
Перевод песни
Ну, моя подруга говорит, что она не может меня снова увидеть
Потому что в то время, когда я ушел, она сделала все новые планы
Поэтому мы разговариваем по телефону в течение часа или двух
Сказал, наконец, прощай, и я люблю тебя
И теперь мне не хочется отправляться домой на каникулы
Ребенок позволил мне взглянуть на тебя
Должно быть, год или два
С последнего дня я видел тебя
Время на вашей стороне
Что случилось с этим городом?
Место, в котором я вырос, похоже, так истощено
Мама, я возвращаюсь домой
Если я останусь здесь, я буду крутить колеса домой
Эй, это праздники
Сделайте это в последний раз, если все в порядке
Мой друг Крис попал в машину
У него никогда не было времени реализовать свои мечты
И Сьюзан положила пулю в свой мозг
Я всегда знал, что виноват ее отец
Я не хочу ехать домой на каникулы