8-Bit - I-Deez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I-Deez» из альбома «Futurism Ain't Shit To Me 2» группы 8-Bit.
Текст песни
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
I need a can of beer
I need it right now
I need a can of beer so that I can freestyle
But this grocery store clerk is getting all up in my case
Telling me that I need an I’d to get some booze in this place
I get out of there, go to 6th and Alvarado
See a guy standing by, pull over and I spot him
At sixty, I say twenty
Give 'em thirty
Yeah, it’s money
Original stock, dmv can’t stop that
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
I tried to get into El Tropico’s
So I could see some girlies take their clothes off
But Crazee threw me out
I snuck around the back door
And slipped Hector a twenty
He ordered watered-down drafts
And payed a dollar for a honey
After I proceeded to get tore the hell up
I grabbed a mic and began to mc
The whole place was jumpin' and boppin'
«Who the fuck is Anti-log?»
All up in the place
So get the hell out of my face
Model number X5673
Go into the gas station to get some cigarettes
Camel White Lights hard-packed, to be exact
You want a passport, bitch?!
I got a laser gun
You wanna stop me?
Well, you better run!
Gettin' so jealous of my infinite lifespan
Step on up, I’ll throw your ass in a fryin' pan
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
Gettin' drunk off Tecate
That a human-bot mixed
Chillin' in the casino
'Cause they forgot to card me
Now when they’ll get me on my way out
If they knew I was a robot
They be like, «Get out and stay out!»
I’m paid out my robotic ass
For calculating the odds of roulette and craps
And now I’m making the rounds
Slapping bitches on the ass
If worst comes to worst
I’ll teleport back to my pad and crash
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
Robots don’t got no driver’s license
So we gotta get fake ids
Перевод песни
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.
Мне нужна банка пива.
Мне это нужно прямо сейчас, мне нужна банка пива, чтобы я мог фристайл, но этот клерк из продуктового магазина встает в моем случае, говорит мне, что мне нужно, чтобы я выпил в этом месте, я выхожу оттуда, Иду на 6-й и Альварадо, вижу парня, который стоит рядом, подъезжаю, и я вижу его в шестьдесят, я говорю: "двадцать".
Дайте им тридцать,
Да, это деньги,
Оригинальный запас, dmv не может остановить это.
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.
Я пытался попасть в Эль Тропико.
Я видел, как некоторые девчонки раздевались,
Но сумасшедшая вышвырнула меня.
Я пробрался через заднюю дверь
И подсунул Гектору двадцать,
Он заказал разбавленные черновики
И заплатил доллар за мед,
После того, как я начал рваться к черту.
Я схватил микрофон и начал mc,
Все это место прыгало и качалось:
»кто, черт возьми, анти-лог?"
Все в этом месте,
Так что убирайся к черту с моего лица,
Номер модели X5673,
Иди на заправку, чтобы купить сигареты,
Белые огни на верблюдах, набитые до отказа, если быть точным,
Ты хочешь паспорт, сука?!
У меня есть лазерный пистолет,
Хочешь остановить меня?
Что ж, тебе лучше бежать!
Я так завидую своей бесконечной жизни.
Шагни вверх, я брошу твою задницу на сковороду.
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.
У роботов нет водительских
Прав, так что мы должны получить фальшивые документы,
Напиваясь от Текате,
Что человек-бот смешал
Чиллинг в казино,
потому что они забыли мне карту.
Теперь, когда они вытащат меня на моем пути,
Если бы они знали, что я робот,
Они будут такими: "убирайся и не выходи!"
, я заплатил своей роботизированной заднице
За подсчет шансов на рулетку и
Крэпы, и теперь я делаю раунды,
Шлепая сучек по заднице.
Если худшее приходит к худшему.
Я телепортируюсь обратно на свою площадку и разобьюсь.
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.
У роботов нет водительских
Прав, поэтому мы должны получить поддельные удостоверения.