8 Ball Aitken - Cowboy Movie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cowboy Movie» из альбома «Rebel With a Cause» группы 8 Ball Aitken.
Текст песни
In your drunken dusty town, they tried to put it over you,
Something stopped you from fighting back.
But now that you’re a wiser man, you won’t suffer a fool
You’re playing for keeps, you won’t cut ‘em any slack.
That’s just the way it’s got to be, like the script from a cowboy movie,
You’re firing your gun, as you ride into the storm…
You’re a rebel with a cause, you haven’t broken any laws,
Except you told the truth when they wanted you to lie.
So the trail leads on and on and on, you’ll get revenge I’m sure,
But not in the way they think that you’re going to try.
That’s just the way it’s got to be, like the script from a cowboy movie,
You’re firing your gun, as you ride into the storm…
That’s just the way it’s got to be, like the script from a cowboy movie,
You do what should be done, as you ride into the sun…
You have a heart and mind that’s true,
And a dream to see you through,
You’ll make it to a better place some day.
That’s just the way it’s got to be, like the script from a cowboy movie,
You’re firing your gun, as you ride into the storm…
That’s just the way it’s got to be, like the script from a cowboy movie,
You do what should be done, as you ride into the sun…
That’s just the way it’s got to be…
In a cowboy movie…
As you ride into the sun…
Like a cowboy movie.
Перевод песни
В вашем пьяном пыльном городе они пытались переложить это на вас,
Что-то мешало вам сопротивляться.
Но теперь, когда вы мудрец, вы не понесете дурака
Ты играешь за то, что держишься, ты не будешь резать их.
Так оно и должно быть, как сценарий из фильма ковбоя,
Вы стреляете в свое оружие, когда вы катаетесь в шторм ...
Вы - мятежник с причиной, вы не нарушили никаких законов,
Если бы вы не сказали правду, когда хотели, чтобы вы лгали.
Таким образом, тропа ведет и снова и снова, вы отомстите, я уверен,
Но не так, как они думают, что вы собираетесь попробовать.
Так оно и должно быть, как сценарий из фильма ковбоя,
Вы стреляете в свое оружие, когда вы катаетесь в шторм ...
Так оно и должно быть, как сценарий из фильма ковбоя,
Вы делаете то, что нужно делать, когда вы едете на солнце ...
У вас есть сердце и ум, это правда,
И мечта увидеть тебя,
Однажды вы сделаете это лучше.
Так оно и должно быть, как сценарий из фильма ковбоя,
Вы стреляете в свое оружие, когда вы катаетесь в шторм ...
Так оно и должно быть, как сценарий из фильма ковбоя,
Вы делаете то, что нужно делать, когда вы едете на солнце ...
Это так, как должно быть ...
В ковбойском фильме ...
Когда вы катаетесь на солнце ...
Как ковбойский фильм.