7ieben - Ultima Ratio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ultima Ratio» группы 7ieben.
Текст песни
Sie sagt sie hat
Es ja probiert
Doch irgendwann ist auch mal Schluss
Jetzt ist sie weg
Sieht mich nicht mehr
Und ich bin wieder allein allein
Fühl mich wie Dreck
Bin völlig leer
Ich will, dass das aufhört
Weil alle Dinge um mich in Flammen stehen
Muss hier weg
Ich will nicht in Flammen aufgehen
Wenn alle Dinge um mich in Flammen stehen
Muss ich wenn ich zu Ihr will durch’s Feuer gehen
Sieh
Der Mann im Spiegel
Weiß nicht wie es weitergeht
Alles dreht sich immer schneller
Das Ende des Tunnels wird nicht heller
Gegensteuern zwecklos
Kurs halten zu riskant
Allein
Mit dem Rücken zur Wand
So oft geschworen
So oft verloren
Doch irgendwann ist einfach Schluss
Ich kann das Fass ohne Boden bis zum Ende aussaufen
Oder mich teuer aus dem Pakt
mit dem Teufel raus kaufen
Ich will, dass das aufhört
Wenn ich ehrlich bin
Hab ich seit einer Woche durchgesoffen
Wenn ich ehrlich bin
Ist nicht mehr allzu lange alles offen
Wenn ich mutig bin
Mach ich dem Ganzen hier ein Ende
Wenn ich laut genug bin
hört man’s durch die Wände
Wie ich‘s dreh und wende…
Перевод песни
Она говорит, что
Он попытался
Но иногда и время
Теперь она ушла
Больше не вижу меня
И я снова один
Почувствуйте, как грязь
Я совершенно пуст
Я хочу, чтобы это прекратилось
Потому что все вокруг меня горит
Должен уйти
Я не хочу подниматься в огне
Когда все вокруг меня горит
Я должен уйти, когда я пойду к тебе через огонь
посмотреть
Человек в зеркале
Не знаю, как это происходит
Все идет быстрее
Конец туннеля не ярче
Противоположные налоги бесполезны
Курс слишком рискован
только
С вашей спиной к стене
Часто присяги
Так часто теряются
Но, во всяком случае, это просто конец
Я могу запустить ствол без земли до конца
Или меня дорого из пакта
С дьяволом
Я хочу, чтобы это прекратилось
Если быть честным
Я был пьян в течение недели
Если быть честным
Не слишком давно все открыто
Если я храбр
Позвольте мне положить конец всему
Если я достаточно громкий
Вы можете слышать это через стены
Как я его поворачиваю и поворачиваю ...