7ieben - Definition von Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Definition von Rock» группы 7ieben.
Текст песни
Im schlimmsten Bühnensuff von allen
Hat mir der ganze CLub an nicht so gefallen
Ich hab das Publikum beschimpft
Ich hab es ziemlich überrissen
Und mir zu einhundert plus 7ieben Prozent
den Arsch aufgerissen
Denn ich liebe es zu rocken
Ich will, dass live die Hütte brennt
Und wenn die Band so richtig aufdreht
Trenn ich mich vom letzten Hemd
Auf so 'nen langhaarigen Abend hab ich heute Bock
Streng nach der Definition von Rock
Die Windmaschine subt der Woofer
Die Körper sollen nur so wehen
Das Solo läuft voll aus dem Ruder
Und die Gitarre braucht Sustain
Der miese Sound soll uns nicht stören
Base und Snare sind gut gemischt
Die Leute wollen noch einen hören
Und die Frauenquote heut besticht
'Ne hübsche Melodie ist nicht gleich Prolo-Pop
Und wenn man zeigt, dass man's liebt,
ist das kein Poser-Rock
Sie sagen: "Lasst das Englisch",
ich sag: "Wir sind open-hearted
Und zur Klarstellung gibt's jetzt
nen Rock'n'Roll-Solo-Part!
Перевод песни
В худшем из всех
Не понравился весь CLUB
Я ругал аудиторию
Я в значительной степени воспринял это
И мне до ста плюс семь процентов
Попка разорвана
Потому что я люблю рок
Я хочу жить, коттедж горит
И когда группа действительно появляется
Я отделен от последней рубашки
На таком длинношерстном вечере у меня сегодня Бок
Строго в соответствии с определением породы
Ветровая машина под сабвуфер
Тела должны дуть
Соло полностью вышло из-под контроля
И гитаре нужно поддерживать
Плохой звук не мешает нам
База и ловушка хорошо перемешаны
Люди хотят услышать другое
И женская квота сегодня
«Не красивая мелодия не равна Prolo-Pop
И когда вы показываете, что вам это нравится,
Это не настоящая юбка
Они говорят: «Пусть англичане»,
Я говорю: «Мы беззаботно
И для уточнения, теперь
Сольная партия Rock'n'Roll!