77 Bombay Street - Indian текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Indian» из альбома «Oko Town» группы 77 Bombay Street.
Текст песни
There are ten wild horses
feeding on the grass alone
watched by an indian
he tries to catch them all.
With his eagle on his shoulder
talking to the setting sun
he waits fot the momentt
for the night to come
Hidden in the rocks,
watching the horses
how they run,
they play in the river
called bogos golden tongue
sending out his eagle
to show him where to go.
It takes him to a foreign land
he’s never been before.
RIT:
I wished i were an indian
and going with the wind;
I can fly with the butterflies,
no high-tech, no rainy eyes
I’d love to be an indian
in mother nature’s paradise,
no co2 in the air
I wished I was there (x2)
He awakes in the morning
with the rising sun,
his eagle and the horses,
they went away,
they’re gone.
He tries to find his way back home
to where he once belonged,
but the world has change
into a place
where something has gone wrong
RIT:
I wished I where an indian…
This indian he’s called tadero,
he’s the youngest son
of big chief farero
and i believe he’s still alive
in his beautiful paradise
away from mother earth
somewhere in the universe
RIT:
I wished I where an indian…(x2)
(Grazie a Laura Menozzi per questo testo)
Перевод песни
Есть десять диких лошадей
Кормление только травой
Смотрел индийский
Он пытается поймать их всех.
С его орлом на плече
Разговаривая с заходящим солнцем
Он ждет от
На ночь
Скрытый в скалах,
Наблюдение за лошадьми
Как они работают,
Они играют в реке
Называемый бого золотой язык
Рассылку орла
Показать ему, куда идти.
Он берет его на чужую землю
Он никогда не был раньше.
RIT:
Мне жаль, что я не был индийцем
И идти с ветром;
Я могу летать с бабочками,
Нет хай-тек, без дождливых глаз
Я бы хотел быть индийцем
В раю матери природы,
No co2 в воздухе
Мне жаль, что я не был там (x2)
Он просыпается утром
С восходящим солнцем,
Его орла и лошадей,
Они ушли,
Они ушли.
Он пытается найти свой путь домой
Где он когда-то принадлежал,
Но мир изменился
В место
Где что-то пошло не так
RIT:
Мне хотелось, чтобы я где-то ...
Этот индиан его называют тадеро,
Он самый младший сын
Большого главного фареро
И я верю, что он все еще жив
В своем прекрасном раю
От материнской земли
Где-то во вселенной
RIT:
Мне хотелось, чтобы я, где был индейцем ... (x2)
(Grazie a Laura Menozzi per questo testo)