7 Sharp 9 - Complain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Complain» из альбома «Gathering» группы 7 Sharp 9.
Текст песни
Lately I’ve got much to complain about
Reach out just grab yourself another hand out
Fit in where you don’t belong
A big fish in a little pond
Keep thinking you can come and go as you please
I was strung for so long I thought I’d never make it It dragged me so far down I couldn’t see
I tried searchin' but I never found it Wanna pray but I don’t believe
So maybe I belong here after all
Oh where did I go wrong
Oh something’s wrong
Finally we got something in common
We said we cared but we really just didn’t give a damn
Caught up in you apathy
Well I thought that left when you left me So sing along to your own sad song
Oh something’s wrong
Oh where did I go wrong
And I tore down the dam that held back the waters
I got swept away and I drowned
I should have left the thing alone
But I couldn’t resist
Had to give it one more chance
But they were all washed away
Lately I’ve got much to complain about
Reach out and grab yourself another one of those hand outs
Fit in where you don’t belong
A big fish in a little pond
Keep thinking you can come and go as you please
Yeah
Oh something’s wrong
Oh where did I go wrong
This time
Where did I go wrong
Oh baby this time
Where did I go wrong …
Перевод песни
В последнее время мне приходится много жаловаться
Вытащить, просто возьмите себе другую руку
Подходите туда, где вы не принадлежите
Большая рыба в небольшом пруду
Продолжайте думать, что можете приходить и уходить, как вам угодно
Я так долго натягивался, что думал, что никогда не смогу. Это затянуло меня так далеко, что я не мог видеть
Я попробовал поискать, но я никогда не находил, что хочу молиться, но я не верю
Так что, возможно, я все-таки здесь
О, где я ошибся
О, что-то не так
Наконец, мы получили что-то общее
Мы сказали, что мы позаботились, но мы действительно просто не наплевали
Похищенный в тебе апатия
Ну, я думал, что ушел, когда ты ушел от меня. Пойте вместе со своей печальной песней
О, что-то не так
О, где я ошибся
И я разорвал плотину, которая удерживала воды
Меня сметали, и я утонул
Я должен был оставить это в покое
Но я не мог сопротивляться
Пришлось дать ему еще один шанс
Но все они были смыты
В последнее время мне приходится много жаловаться
Доберитесь и возьмите себе еще одну из этих раздач
Подходите туда, где вы не принадлежите
Большая рыба в небольшом пруду
Продолжайте думать, что можете приходить и уходить, как вам угодно
Да
О, что-то не так
О, где я ошибся
В этот раз
Где я неправ
О, детка, на этот раз
Где я неправ …