69 Eyes - We Own The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Own The Night» группы 69 Eyes.
Текст песни
We live where there’s no tomorrow
No past no rules to follow
Consummed by the innocence we take
We live out all our days
In the absence of light
Just for one kiss as the lovers unite
And I, I feel my temperature rise
We gotta get up, get up, get out, come on baby
We own the night, you and I We’re gonna live forever
It’s in the stars we’ll never die
If we stay together
(We own the night) I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night) Two souls in the throws of nothing
We own the night, you and I If we stay to, stay together now
Give into a heart’s desire
Moon drunk couldn’t get much higher
No shame for the animals we are
Pale white with the kill cursed hunger
Twilight is the spell we’re under tonight
We never felt so alive
We gotta get up, get up, get out, come on baby
We own the night, you and I We’re gonna live forever
It’s in the stars we’ll never die
If we stay together
(We own the night) I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night) Two souls in the throws of nothing
We own the night, you and I If we stay to, stay together now
We are, we are, we are the night
Come on We gotta get up, get up, get out, come on baby
We own the night, you and I We’re gonna live forever
It’s in the stars we’ll never die
If we stay together
(We own the night) I feel the blood in my heart start pumping
(We own the night) Two souls in the throws of nothing
We own the night, you and I If we stay to, stay together
Stay to, stay together now
Перевод песни
Мы живем там, где нет завтрашнего
Дня, нет прошлого, нет правил, которым нужно следовать,
Поглощенные невинностью, которую мы принимаем.
Мы проживаем все наши дни.
В отсутствие света.
Всего за один поцелуй, Когда влюбленные объединяются,
И я чувствую, как поднимается температура.
Мы должны встать, встать, выйти, давай, детка.
Мы владеем ночью, ты и я, мы будем жить вечно.
Это в звездах, мы никогда не умрем,
Если останемся вместе (
мы владеем ночью), я чувствую, как кровь в моем сердце начинает пульсировать (
мы владеем ночью), две души в бросках ничего.
Мы владеем ночью, ты и я, если останемся, останемся вместе.
Отдайся желанию сердца.
Лунный пьяница не мог подняться выше.
Не стыдись животных, которыми мы являемся.
Бледно-белый с убийственным проклятым голодом,
Сумерки-это заклинание, под которым мы находимся сегодня,
Мы никогда не чувствовали себя такими живыми.
Мы должны встать, встать, выйти, давай, детка.
Мы владеем ночью, ты и я, мы будем жить вечно.
Это в звездах, мы никогда не умрем,
Если останемся вместе (
мы владеем ночью), я чувствую, как кровь в моем сердце начинает пульсировать (
мы владеем ночью), две души в бросках ничего.
Мы владеем ночью, ты и я, если останемся, останемся вместе.
Мы, мы, мы-ночь.
Давай, мы должны встать, встать, выйти, давай, детка.
Мы владеем ночью, ты и я, мы будем жить вечно.
Это в звездах, мы никогда не умрем,
Если останемся вместе (
мы владеем ночью), я чувствую, как кровь в моем сердце начинает пульсировать (
мы владеем ночью), две души в бросках ничего.
Мы владеем ночью, ты и я, если мы останемся, останемся вместе,
Останемся вместе.