5NY - Open Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Your Eyes» из альбома «Destynation» группы 5NY.
Текст песни
Open your eyes and just look down
You’re not that far above the ground
And when you’ve found you can’t hold on Open your eyes and look around
Suddenly you’re fallen down
And when you’ve found you can’t hold on Little Sara’s out the door
and she’s needing so much more
In her mother’s heels she heads downtown
With homework left to do she’s gonna find someone new
and come creeping home without a sound
Jesse walks the halls alone
Her head held down she thinks of home
Daddy’s face keeps running through her head
She hears the school bell ring at three
and knows that she’s no longer free
Another night to cry herself to bed
Stanley works his life away
Gone years without a raise
Silent rage he’s been taking home
And only Jane can feel his pain
'cause she’s the one who pays
Living alone until her kids are grown.
Перевод песни
Откройте глаза и просто посмотрите вниз
Вы не так далеко от земли
И когда вы нашли, что не можете держаться Открывать глаза и оглядываться
Вдруг вы упали
И когда ты обнаружил, что не можешь держаться за Маленькой Сарой в дверь
и ей нужно гораздо больше
В каблуках матери она направляется в центр города
С домашним заданием, которое осталось сделать, она найдет кого-то нового
И приходят ползти домой без звука
Джесси гуляет по залам
Ее голова сдерживается, она думает о доме
Лицо папы пробегает по голове
Она слышит школьное кольцо в три
и знает, что она больше не свободна
Еще одна ночь, чтобы впасть в постель
Стенли снимает жизнь
Прошли годы без рейза
Тихая ярость, которую он забирал домой
И только Джейн может почувствовать его боль
потому что она тот, кто платит
Жить самостоятельно, пока ее дети не вырастут.